<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<SoundCarrier medium="SACD" allowalbumdownloadonly="false">
  <Title>Organ Music from Multiethnic Transylvania</Title>
  <Url>https://audite.de/de/product/SACD/92544-organ_music_from_multiethnic_transylvania.html</Url>
  <EANCode>4022143925442</EANCode>
  <LabelProductId>92544</LabelProductId>
  <PriceCode>ACX</PriceCode>
  <ReleaseDate>2008.11.19</ReleaseDate>
  <ReviewExcerpt language="de">"Die Aufnahme definiert sich durch die eingespielte Musik, bei deren Darstellung Nicoleta Paraschivescu eigentlich keine Wünsche offen lässt. Ebenfalls zu loben sind die vorbildliche Aufnahmetechnik im Mehrkanalverfahren, die edle Aufmachung und der supplierende Internetservice des Labels, der ergänzend zum Booklet u. a. eine exakte Registrierungstabelle bietet." (Organ - Journal für die Orgel)</ReviewExcerpt>
  <ShortCommtent> ‘Colinde’  (traditionelle rumänische Weihnachtslieder) eröffnen diese Aufnahme. Vorgestellt vom glasklaren Sopran von  Irina Ungureanu  werden diese dann in den  Sieben Choralbearbeitungen für Orgel von Sigismund Todută  aufgegriffen. Diese Komposition wird hier erstmals komplett...</ShortCommtent>
  <Tracks>
    <Track nr="1" side="1" isrc="DEE210854401" length="00:00:17">
      <Title>Domn, domn să-nălţăm (Praise the Lord)</Title>
      <DateOfRecording>2008-07-15</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Seven Chorale Preludes for Organ based on melodies of the Romanian ‘Colinde’ preceded by vocal introductions</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Toduţă</Surname>
          <Firstname>Sigismund</Firstname>
          <Born>01.01.1908</Born>
          <Died>01.01.1991</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Ungureanu</Surname>
          <Firstname>Irina</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="00:16" size="628" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92544_01_01.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="2" side="1" isrc="DEE210854402" length="00:01:25">
      <Title>Domn, domn să-nălţăm</Title>
      <DateOfRecording>2008-07-15</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Seven Chorale Preludes for Organ based on melodies of the Romanian ‘Colinde’ preceded by vocal introductions</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Toduţă</Surname>
          <Firstname>Sigismund</Firstname>
          <Born>01.01.1908</Born>
          <Died>01.01.1991</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Paraschivescu</Surname>
          <Firstname>Nicoleta</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="iorg" special="Walcker-Orgel in der Stadtkirche Winterthur">Orgel</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92544_01_02.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="3" side="1" isrc="DEE210854403" length="00:00:40">
      <Title>Steaua sus răsare (A little star lights up high)</Title>
      <DateOfRecording>2008-07-15</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Seven Chorale Preludes for Organ based on melodies of the Romanian ‘Colinde’ preceded by vocal introductions</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Toduţă</Surname>
          <Firstname>Sigismund</Firstname>
          <Born>01.01.1908</Born>
          <Died>01.01.1991</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Ungureanu</Surname>
          <Firstname>Irina</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="00:40" size="1565" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92544_01_03.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="4" side="1" isrc="DEE210854404" length="00:02:54">
      <Title>Steaua sus răsare</Title>
      <DateOfRecording>2008-07-15</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Seven Chorale Preludes for Organ based on melodies of the Romanian ‘Colinde’ preceded by vocal introductions</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Toduţă</Surname>
          <Firstname>Sigismund</Firstname>
          <Born>01.01.1908</Born>
          <Died>01.01.1991</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Paraschivescu</Surname>
          <Firstname>Nicoleta</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="iorg" special="Walcker-Orgel in der Stadtkirche Winterthur">Orgel</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92544_01_04.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="5" side="1" isrc="DEE210854405" length="00:00:31">
      <Title>Poruncit-o (The Lord commanded)</Title>
      <DateOfRecording>2008-07-15</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Seven Chorale Preludes for Organ based on melodies of the Romanian ‘Colinde’ preceded by vocal introductions</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Toduţă</Surname>
          <Firstname>Sigismund</Firstname>
          <Born>01.01.1908</Born>
          <Died>01.01.1991</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Ungureanu</Surname>
          <Firstname>Irina</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="00:31" size="1213" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92544_01_05.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="6" side="1" isrc="DEE210854406" length="00:01:23">
      <Title>Poruncit-o</Title>
      <DateOfRecording>2008-07-15</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Seven Chorale Preludes for Organ based on melodies of the Romanian ‘Colinde’ preceded by vocal introductions</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Toduţă</Surname>
          <Firstname>Sigismund</Firstname>
          <Born>01.01.1908</Born>
          <Died>01.01.1991</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Paraschivescu</Surname>
          <Firstname>Nicoleta</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="iorg" special="Walcker-Orgel in der Stadtkirche Winterthur">Orgel</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92544_01_06.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="7" side="1" isrc="DEE210854407" length="00:00:23">
      <Title>Asta-i seara, seara mare (The great evening)</Title>
      <DateOfRecording>2008-07-15</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Seven Chorale Preludes for Organ based on melodies of the Romanian ‘Colinde’ preceded by vocal introductions</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Toduţă</Surname>
          <Firstname>Sigismund</Firstname>
          <Born>01.01.1908</Born>
          <Died>01.01.1991</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Ungureanu</Surname>
          <Firstname>Irina</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="00:22" size="862" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92544_01_07.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="8" side="1" isrc="DEE210854408" length="00:02:31">
      <Title>Asta-i seara, seara mare</Title>
      <DateOfRecording>2008-07-15</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Seven Chorale Preludes for Organ based on melodies of the Romanian ‘Colinde’ preceded by vocal introductions</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Toduţă</Surname>
          <Firstname>Sigismund</Firstname>
          <Born>01.01.1908</Born>
          <Died>01.01.1991</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Paraschivescu</Surname>
          <Firstname>Nicoleta</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="iorg" special="Walcker-Orgel in der Stadtkirche Winterthur">Orgel</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92544_01_08.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="9" side="1" isrc="DEE210854409" length="00:00:36">
      <Title>Pogorât-o, pogorât-o (He descended)</Title>
      <DateOfRecording>2008-07-15</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Seven Chorale Preludes for Organ based on melodies of the Romanian ‘Colinde’ preceded by vocal introductions</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Toduţă</Surname>
          <Firstname>Sigismund</Firstname>
          <Born>01.01.1908</Born>
          <Died>01.01.1991</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Ungureanu</Surname>
          <Firstname>Irina</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="00:35" size="1369" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92544_01_09.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="10" side="1" isrc="DEE210854410" length="00:04:41">
      <Title>Pogorât-o, pogorât-o</Title>
      <DateOfRecording>2008-07-15</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Seven Chorale Preludes for Organ based on melodies of the Romanian ‘Colinde’ preceded by vocal introductions</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Toduţă</Surname>
          <Firstname>Sigismund</Firstname>
          <Born>01.01.1908</Born>
          <Died>01.01.1991</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Paraschivescu</Surname>
          <Firstname>Nicoleta</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="iorg" special="Walcker-Orgel in der Stadtkirche Winterthur">Orgel</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92544_01_10.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="11" side="1" isrc="DEE210854411" length="00:00:43">
      <Title>Trei păstori se întâlniră (Three shepherds)</Title>
      <DateOfRecording>2008-07-15</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Seven Chorale Preludes for Organ based on melodies of the Romanian ‘Colinde’ preceded by vocal introductions</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Toduţă</Surname>
          <Firstname>Sigismund</Firstname>
          <Born>01.01.1908</Born>
          <Died>01.01.1991</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Ungureanu</Surname>
          <Firstname>Irina</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="00:43" size="1683" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92544_01_11.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="12" side="1" isrc="DEE210854412" length="00:05:18">
      <Title>Trei păstori se întâlniră</Title>
      <DateOfRecording>2008-07-15</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Seven Chorale Preludes for Organ based on melodies of the Romanian ‘Colinde’ preceded by vocal introductions</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Toduţă</Surname>
          <Firstname>Sigismund</Firstname>
          <Born>01.01.1908</Born>
          <Died>01.01.1991</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Paraschivescu</Surname>
          <Firstname>Nicoleta</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="iorg" special="Walcker-Orgel in der Stadtkirche Winterthur">Orgel</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92544_01_12.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="13" side="1" isrc="DEE210854413" length="00:01:01">
      <Title>O ce veste minunată (Oh, what great tidings)</Title>
      <DateOfRecording>2008-07-15</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Seven Chorale Preludes for Organ based on melodies of the Romanian ‘Colinde’ preceded by vocal introductions</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Toduţă</Surname>
          <Firstname>Sigismund</Firstname>
          <Born>01.01.1908</Born>
          <Died>01.01.1991</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Ungureanu</Surname>
          <Firstname>Irina</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="gs">Sopran</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92544_01_13.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="14" side="1" isrc="DEE210854414" length="00:04:07">
      <Title>O ce veste minunată</Title>
      <DateOfRecording>2008-07-15</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Seven Chorale Preludes for Organ based on melodies of the Romanian ‘Colinde’ preceded by vocal introductions</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Toduţă</Surname>
          <Firstname>Sigismund</Firstname>
          <Born>01.01.1908</Born>
          <Died>01.01.1991</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Paraschivescu</Surname>
          <Firstname>Nicoleta</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="iorg" special="Walcker-Orgel in der Stadtkirche Winterthur">Orgel</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92544_01_14.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="15" side="1" isrc="DEE210854415" length="00:11:16">
      <Title>I. (without movement heading)</Title>
      <DateOfRecording>2008-07-15</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Organ Sonata Op. 36 in D minor</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Richter</Surname>
          <Firstname>Paul</Firstname>
          <Born>01.01.1875</Born>
          <Died>01.01.1950</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Paraschivescu</Surname>
          <Firstname>Nicoleta</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="iorg" special="Walcker-Orgel in der Stadtkirche Winterthur">Orgel</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92544_01_15.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="16" side="1" isrc="DEE210854416" length="00:13:13">
      <Title>II. Andante molto moderato</Title>
      <DateOfRecording>2008-07-15</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Organ Sonata Op. 36 in D minor</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Richter</Surname>
          <Firstname>Paul</Firstname>
          <Born>01.01.1875</Born>
          <Died>01.01.1950</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Paraschivescu</Surname>
          <Firstname>Nicoleta</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="iorg" special="Walcker-Orgel in der Stadtkirche Winterthur">Orgel</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92544_01_16.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="17" side="1" isrc="DEE210854417" length="00:05:41">
      <Title>III. Tempo di Minuetto</Title>
      <DateOfRecording>2008-07-15</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Organ Sonata Op. 36 in D minor</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Richter</Surname>
          <Firstname>Paul</Firstname>
          <Born>01.01.1875</Born>
          <Died>01.01.1950</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Paraschivescu</Surname>
          <Firstname>Nicoleta</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="iorg" special="Walcker-Orgel in der Stadtkirche Winterthur">Orgel</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92544_01_17.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="18" side="1" isrc="DEE210854418" length="00:06:18">
      <Title>IV. Finale. Allegro</Title>
      <DateOfRecording>2008-07-15</DateOfRecording>
      <CompleteWork>Organ Sonata Op. 36 in D minor</CompleteWork>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Richter</Surname>
          <Firstname>Paul</Firstname>
          <Born>01.01.1875</Born>
          <Died>01.01.1950</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Paraschivescu</Surname>
          <Firstname>Nicoleta</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="iorg" special="Walcker-Orgel in der Stadtkirche Winterthur">Orgel</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92544_01_18.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
    <Track nr="19" side="1" isrc="DEE210854419" length="00:14:40">
      <Title>Schäfers Pavane mit Vögeln II</Title>
      <DateOfRecording>2008-07-15</DateOfRecording>
      <Composers>
        <Composer>
          <Surname>Marbe</Surname>
          <Firstname>Myriam Lucia</Firstname>
          <Born>01.01.1931</Born>
          <Died>01.01.1997</Died>
        </Composer>
      </Composers>
      <Artists>
        <Artist maintype="main">
          <Surname>Paraschivescu</Surname>
          <Firstname>Nicoleta</Firstname>
          <Instruments>
            <Instrument code="iorg" special="Walcker-Orgel in der Stadtkirche Winterthur">Orgel</Instrument>
          </Instruments>
        </Artist>
      </Artists>
      <SoundFiles>
        <SoundExcerpt length="01:00" size="2346" bitrate="320" channelmode="stereo" samplingrate="44100 Hz">https://audite.de/de/download/mp3/92544_01_19.mp3</SoundExcerpt>
      </SoundFiles>
    </Track>
  </Tracks>
  <Covers>
    <Cover url="https://audite.de/image/product/cover/carousel/92544-organ_music_from_multiethnic_transylvania.jpg" width="400" height="400" type="cover" size="carousel"/>
    <Cover url="https://audite.de/image/product/3d/carousel/92544-organ_music_from_multiethnic_transylvania.jpg" width="400" height="400" type="3d" size="carousel"/>
    <Cover url="https://audite.de/image/product/cover/detail/92544-organ_music_from_multiethnic_transylvania.jpg" width="800" height="800" type="cover" size="detail"/>
    <Cover url="https://audite.de/image/product/3d/detail/92544-organ_music_from_multiethnic_transylvania.jpg" width="800" height="800" type="3d" size="detail"/>
    <Cover url="https://audite.de/image/product/cover/lightbox/92544-organ_music_from_multiethnic_transylvania.jpg" width="1200" height="1200" type="cover" size="lightbox"/>
    <Cover url="https://audite.de/image/product/3d/lightbox/92544-organ_music_from_multiethnic_transylvania.jpg" width="1200" height="1200" type="3d" size="lightbox"/>
    <Cover url="https://audite.de/image/product/cover/original/92544-organ_music_from_multiethnic_transylvania.jpg" width="1417" height="1417" type="cover" size="original"/>
    <Cover url="https://audite.de/image/product/3d/original/92544-organ_music_from_multiethnic_transylvania.jpg" width="2400" height="2400" type="3d" size="original"/>
  </Covers>
</SoundCarrier>
