Ensembles | D

Although a product of the Vienna Music Academy, which he entered at the age of 12 to study under Bruno Seidlhofer and Joseph Marx, Gulda was...

Friedrich Gulda – The early RIAS recordings
In den ersten Jahren nach seinem Tod im Januar 2000 blieb Friedrich Gulda vor allem als Exzentriker im Gedächtnis. Man hatte in frischer Erinnerung,...

Historic Friedrich Gulda
Andrew McGregor, presenter of CD Review, reviews two sets which commemorate the eccentric pianist
These two sets illuminate the outer ends of Friedrich Gulda’s career; the Berlin radio recordings he made throughout his 20s, then, following his...

He aquí un modélico álbum de homenaje a uno de los pianistas más importantes (y menos populares) del siglo xx. Las grabaciones datan de 1950/59,...

In einem Gemeinschaftsprojekt zwischen dem Label "audite" und Deutschlandradio Kultur werden seit Jahren einmalige Aufnahmen aus den RIAS-Archiven auf...

Friedrich Gulda enregistra pour Decca dès 1950, mais hormis son intégrale Beethoven, le label britannique ne nous a jamais vraiment rendu ses...

Der junge Gulda. Seine ersten Aufnahmen verraten, welcher Heißsporn dieser...

2010 wäre Friedrich Gulda 80 geworden. Rechtzeitig erschien bei Audite...

Die auf ein neues Talent aufmerksam machen
Friedrich Gulda: The Early Rias-recordings
Furioses Klavierspiel eines jungen Österreichers. Beethoven als...

El dios de las pequeñas cosas
Audite reúne en un estuche de cuatro CDs, con una primorosa reconstrucción sonora, las primeras grabaciones del gran pianista austríaco Friedrich Gulda
“En el caso de Gulda, el afán de objetividad no es tanto un fin en sí mismo como el marco desde el que desarrollar una nueva subjetividad....

Historische Aufnahme des Jahres
Sämtliche RIAS-Aufnahmen mit Wilhelm Furtwängler (live) und die frühen RIAS-Aufnahmen mit Friedrich Gulda. Kostbarkeiten aus dem Rundfunkarchiv,...

Gulda and Richter
A Beethoven performance that convinces in its 'rightness'
There are some recorded performances that spell "rightness" with such unflinching certainty that for the duration you're hoodwinked into believing...

Igor Markevitch was at the height of his powers in the early 1950s and two discs of broadcast recording' with the RIAS SO, Berlin, have appeared on...

Vermächtnis mit neunzehn
Vor zehn Jahren lancierte Friedrich Gulda die Nachricht vom eigenen Tod....

Rezension siehe PDF...

Kühl kontrollierte Leidenschaft
Der Pianist Friedrich Gulda begeistert mit frühen, bislang unveröffentlichten Aufnahmen aus dem RIAS-Archiv
Ein Exzentriker. Von Anfang an, privat wie musikalisch. Auch wenn die jetzt vorgelegten Aufnahmen aus den Jahren 1950 bis 1959 noch nicht allzu viel...

In seinem Nonkonformismus wurde er mit Glenn Gould verglichen, Peter Cossé nannte ihn einen "Sprengstoffspezialisten": der Wiener Pianist Friedrich...

L'articolista di questo album, Wolfgang Rathert, parte da un'acuta analisi del connubio tra artisticità e eccentricità, concentrato soprattutto nei...

Frühe RIAS-Aufnahmen von Friedrich Gulda
Aufnahmen von 1950, 1953 und 1959
Friedrich Gulda ist ein Künstler gewesen, der sich in kein Schema pressen lassen wollte, ein phänomenal begabter klassischer Pianist, ein...

Konzertprogramm im Wandel
1978 veröffentlichte Friedrich Gulda auf fünf Langspielplatten sein „ideales Konzert“, wie er es selbst bezeichnete. Er gab dem Konzept-Album...

Guldas frühe Rundfunkaufnahmen
Dass sich Friedrich Gulda gerne als Provokateur, als Wiener Grantler oder einfach als enfant terrible präsentierte, darf nicht darüber...

Friedrich Guldas frühe RIAS-Aufnahmen
Er war vieles in einer Person: Der Pianist Friedrich Gulda (1930-2000) war gerade in späten Jahren vor allem als ein Enfant terrible des...

Gulda, der Erneuerer
Nach dem 2. Weltkrieg hat besonders die jüngere Generation von Musikern einen Wechsel herbeigesehnt und auch herbeigeführt. Bei den Komponisten kam...

Aufnahmen, die zwischen 1950 und 1959 entstanden. Glasklar, "gespitzter Ton" und reich im Repertoire. Man hört allesamt dankbar....

Von Friedrich Gulda ist die Forderung überliefert, dass ein klassischer Pianist sich doch bitte mehr mit dem Jazz beschäftigen solle. So wie er, der...

Gulda y otras joyas
El sello alemán Audite (distribuidor: Diverdi) nos trae un nuevo lanzamiento en el que destaca un álbum de 4 CDs dedicado a los primeros años del...

Früh vollendeter Exzentriker
Alle Jahre wieder zur Hauptverkaufszeit ruft sich Gulda der „Unsterbliche“ mit Privataufnahmen und Archivfunden in Erinnerung. Jetzt mit der CD-Premiere seiner frühen RIAS-Aufnahmen.
Die Dokumente, die seit dem Tod Friedrich Guldas (2000) veröffentlicht...

„Bis ins letzte ausgeschliffen, jedoch etwas zu sehr mit unpersönlicher,...

Er hat die Musikwelt gespalten wie kaum ein Anderer – und er hat sich an ihr gerächt, nach seinem Geschmack. Indem er auf einmal seine...

Die audite Produktion 21404 "Edition Friedrich Gulda – The early RIAS recordings" wurde mit dem MIDEM Classical Award ausgezeichnet. Im August 2009...

Das Bild, das die musikalische Öffentlichkeit von Friedrich Gulda (1930-2000) hat, ist gespalten: Den einen gilt er als einer der bedeutendsten...

Edition Friedrich Gulda - The early RIAS recordings
koreanische Rezension siehe PDF...

Diese Box mit 4 CDs des Pianisten Friedrich Gulda ist ein überaus wertvolles Zeugnis eines großen Künstlers. Einmal wegen der Überlieferung seiner...

Der junge Gulda in Westberlin
Guldas „Geist“ spukt wieder: Nach den privaten Mozart-Tapes und den frühen Bach-Dokumenten (beide DG) hat jetzt Audite-Chef Ludger Böckenhoff...

Celibidache, famously, was the conductor who didn’t make recordings; he was long a cult figure, though since he died in 1996 he has been, if...

When Sergiu Celibidache (1912-1996) assumed directorship of the Berlin Philharmonic in 1945, the world and the orchestra were in sorry state of...

koreanische Rezension siehe PDF!...

Diese kleine Edition lässt Sergiu Celibidache – der bekanntlich nicht viel von Musikaufzeichnungen hielt und deshalb fast nie ins Studio ging –...

Leo Borchard remplaça Wilhelm Furtwängler, interdit de diriger, à la tête du Philharmonique de Berlin avant de disparaître accidentellement en...

continental report
There is also good news for fans of the conductor Sergiu Celibidache. It is well-known that Celibidache refused to make commercial recordings in later...

"SYSTEMATISCH UND FREIGEISTIG"
Obwohl Sergiu Celibidache Aufnahmen hasste, erscheint kurz vor seinem 100. Geburtstag eine umfangreiche Edition seiner Konzerte zwischen 1948 und 1957. Unser Autor Christoph Schlüren – einst Schüler des großen Maestro – hat sie sich angehört.
Als ich Sergiu Celibidache im Sommer 1981 kennenlernte, hatte er bereits die letzte Stelle seines Lebens angetreten: als Generalmusikdirektor der...

Sowohl für die Celibidache-Diskografie als auch für das allgemeine...

Sergiu Celibidache, „Complete Rias Recordings“
Diverse Komponisten und Dirigenten
Wiederum eine hervorragende edierte Audite-Box mit großen historischen Aufnahmen, diesmal solchen des legendären Sergiu Celibidache aus seinen...

Sergiu Celibidache (1912-1996) leitete nach dem Krieg sieben Jahre lang die Berliner Philharmoniker als Statthalter für den mit Dirigierverbot...

Tagesspiegel-Kritiker empfehlen die besten CDs des Sommers
Feuchte Augen, heiße Ohren
Mein Klassiker: Sergiu Celibidache: The CompIets RIAS-Recordings (audite) ...

Kein Freund der Schallplatte
Frühe Rundfunkaufnahmen mit dem Dirigenten Sergiu Celibidache (1912-1996) in neuen Editionen
Im Mittelpunkt unserer Sendung mit Historischen Aufnahmen stehen frühe Rundfunkproduktionen mit dem Dirigenten Sergiu Celibidache, die jüngst in...

Sergiu Celibidache
Celibidache minorait volontiers la signification de ses années berlinoises (1945-1954). Que le Philharmonique lui ait préféré Karajan pour...

Sergiu Celibidache
Jugend eines Feuerkopfes
Er mochte keine Plattenaufnahmen, seine Konzerte durften aber...

Sind das Pauken oder Rosinenbomber?
Wie der junge Sergiu Celibidache nach dem Krieg unter dem Dröhnen der Luftbrücke die Berliner Philharmoniker dirigierte
Ist da jetzt eine amerikanische C-54 Skymaster im Anflug oder eine...

Celibidache antes de Celi (prehistoria del mito)
Siguiendo los pasos de sus ediciones dedicadas a Furtwängler y Knappertsbusch, Audite rescata las cintas originales de los conciertos berlineses de Sergiu Celibidache
Para haberse opuesto ferozmente a las grabaciones y no haber pisado el estudio desde los años 50 (su última grabación ¡de 1953! fue el Concierto...

Der Dirigent Sergiu Celibidache hatte...
Der Dirigent Sergiu Celibidache hatte im Jahre 1996 die Philharmoniker der Bayrischen Hauptstadt zum Weltruhm geführt. Aber der junge Sergiu...

Empfehlungen unserer Mitarbeiter 2011
Die Reihe "Legendary Recordings" (Audite), die um Strawinskys "Perséphone" mit Fritz Wunderlich, HR-Chor und -Orchester unter Dean Dixon und eine Box...

Rosinenbomber-Fuge
Sergiu Celibidaches Konzerte aus dem Rias-Archiv
Wilhelm Furtwängler galt als politisch belastet, und sein Vertreter Leo...

After the Second World War, initially while Furtwängler was being de-Nazified, a brilliant young Romanian by the name of Sergiu Celibidache was a...

New, Reissues and Historic Round-up
Klemperer, Mitropoulos, Celibidache and Van Otterloo
Otto Klemperer's live Beethoven cycle with the Philharmonia Orchestra at the 1960 Vienna Festival has been available before but now comes in a new...

Der frühe Celibidache
Der Dirigent Sergiu Celibidache ist seit Langem als Hohepriester der...

Der rumänische Dirigent Sergiu Celibidache galt in den ersten Jahren nach dem 2. Weltkrieg bis zum Ableben von Wilhelm Furtwängler als...

Er stand zwischen Furtwängler und Karajan: Sergiu Celibidache. Er war 7 Jahre lang Interims-Chefdirigent der Berliner Philharmoniker, weil...

Entführung in den Kern der Musik: Celibidache-Aufnahmen aus Berlin und München
Um keinen anderen Musiker gab es so viele so scharf geführte, so ideologisch zugespitzte Kontroversen in der Fachwelt wie um Sergiu Celibidache....

[...] Die legendären RIAS-Aufnahmen von Sergiu Celibidaches Konzerten im Nachkriegs-Berlin (überwiegend mit den Berliner Philharmonikern)...

Celi in Berlin
Wer Sergiu Celibidache (1912-1996) nur als vergeistigten Dirigenten von Bruckner, Brahms und Beethoven kennt, unterschätzt das Repertoire des...

Sergiu Celibidache – The Complete RIAS-Recordings 1948-1957
Historische Aufnahmen unter anderem mit Werken von Gershwin, Ravel, Tiessen
Etliche, vielleicht alle dieser Berliner Nachkriegsaufnahmen des legendären Sergiu Celibidache waren zuvor auf irgendwelchen mehr oder weniger...

Wenn das keine Dokumente sind! Konzert-Mitschnitte aus dem Titania-Palast während der Berliner Luftbrücke 1948/49 – mitsamt dem Propellerbrummen...

Aufregend schön
Orchestereinspielungen und Kammermusik: Vor Weihnachten noch ein paar klassische Tipps
Die Klassiker, Beethoven vor allem, hat eigentlich jeder schon im Plattenschrank. Aber warum nicht mal mit neuen Aufnahmen neue Klang-Abenteuer...

Tînărul Celibidache: Înregistrările complete din arhiva RIAS-Berlin (1948-1957)
PIăcuta maladie mahleriană a ultimelor săptămîni, prelungită de difuzarea între amatori a înregistrărilor video de la Festivalul de la...

„Neues vom Klassikmarkt“
Musik 1: George Gershwin, Rhapsody in Blue (Ausschnitt) (Gerhard Puchelt, Klavier; RSO Berlin; Sergiu Celibidache) Audite 21.406 LC 04480, CD 1...

Romanian Sergiu Celibidache (1912-96), famous for his slow speeds and high salary with the Munich Philharmonic Orchestra, came out of nowhere to take...

Old wine in new bottles – Fine Old Recordings
The Romanian conductor Sergiu Celibidache made but a few recordings in the late 1940s and early 1950s at which time he was regarded as something of a...

Der große Unbequeme
Eine Edition erinnert an den jungen Celibidache. Er war ein Stardirigent, schwierig und nie unumstritten
Es war die große Niederlage seines Künstlerlebens, dass Sergiu...

The complete RIAS recordings
Edition Sergiu Celibidache
Die legendären RIAS-Aufnahmen von Sergiu Celibidaches Konzerten im Nachkriegs-Berlin (überwiegend mit den Berliner Philharmonikern) repräsentieren...

Il y a plusieurs phases dans la carrière et le développement artistique de Sergiu Celibidache. - Il y a le Celibidache chef associé du...

Sergiu Celibidache. The Complete RIAS-Recordings 1948-1957: Werke von Gershwin, Ravel, Busoni u.a.
Der frühe Celibidache
Audite veröffentlicht frühe Berliner Rundfunkmitschnitte mit Sergiu Celibidache am Pult: eine wichtige Ergänzung seiner Diskographie, die das Bild...

Men beseft dat men een dergelijk concert onder Sergiu Celibidache nog niet eerder zo heeft gehoord. Of het moet die laatste keer zijn geweest, onder...

Celibidache à Berlin
Audite poursuit avec cette série Sergiu Celibidache la publication d’enregistrements effectués par RIAS Berlin au sortir de la seconde guerre...

Audiophiles
Nachkriegsjahre beim RIAS
In einem Fernsehportrait, das wenige Jahre vor Sergiu Celibidaches Tod entstanden ist, durfte man den Maestro in seinem Element erleben: Er arbeitet...

A splendid assemblage of conductor Ferenc Fricsay’s homage to Bartok, a project to inscribe an integral Bartok legacy but frustrated by the conductor’s untimely demise
The powerful affinity between Hungarian conductor Ferenc Fricsay (1914-1963) and countryman Bela Bartok shines through this assemblage of live and...

koreanische Rezension siehe PDF!...

Quand Fricsay dirige Bartók
LE LABEL ALLEMAND AUDITE ÉDITE UNE ANTHOLOGIE BARTÓK DU LEGS DE FRICSAY AVEC LE RIAS DE BERLIN. IDIOMATIQUE ET MAGNIFIQUE!
Le label Audite a réuni dans ce coffret de 3 CD une anthologie Bartók (et non une intégrale) du legs de Fricsay avec le RIAS de Berlin. Les...

This set contains all the surviving RIAS recordings by Ferenc Fricsay of Bartók's music (a 1958 recording of Bluebeards Castle was woefully...

continental report
The Audite label is very busy in releasing new remastered tapes from German broadcast companies, and has enlarged its discography of the great...

Ferenc Fricsay conducts Béla Bartok – The early RIAS recordings
Das Projekt einer repräsentativen, vielleicht sogar auf Vollständigkeit angelegten Einspielung der Werke Bartóks begleitete Ferenc Fricsay von...

Von Klassik bis Jazz und Rock
Ein Knüller: Erstveröffentlichung aller erhaltenen Bartok-Einspielungen Ferenc Fricsays (der zu B. eine besondere Affinität hatte) mit dem...

Ferenc Fricsay conducts Béla Bartok – The early RIAS recordings
Die kompletten Einspielungen von RIAS Berlin
Eine lange schwere Krankheit setzt seiner dirigentischen Karriere im Alter von achtundvierzig Jahren leider ein frühes Ende. Spektakulär feierte...

International Classical Music Award 2012 für historische Aufnahmen aus dem RIAS-Archiv
"Ferenc Fricsay conducts Béla Bartók • The Complete RIAS Recordings" ausgezeichnet
Die Edition "Ferenc Fricsay conducts Béla Bartók • The Complete RIAS Recordings" aus den Archiven des Deutschlandradios erhält den International...

Bela Bartok
«Dans une partition, je m'attaque d'abord au passage le plus faible et c'est à partir de là que je donne forme à l'ensemble», disait Ferenc...

Bartok: Orchester-Werke mit Ferenc Fricsay
Bartoks Musik ist ebenso universal, geschrieben von einem Kosmopoliten, wie sie heimatverbunden, in einem auch musikalisch fassbaren ungarischen Idiom...

Der Durchleuchter
So enthusiastisch dirigierte Ferenc Fricsay Musik von Béla Bartók
Er war in Wien angekommen und trotzdem unglücklich. Er dirigierte an der...

Olimpo bartokiano
Audite edita en un estuche de tres cds las grabaciones para la Radio de Berlín que realizó en los cincuenta Ferenc Fricsay con música del gran autor húngaro
El Bartók de Fricsay pertenece a esta serie de emparejamientos legendarios en los que la estrecha afinidad entre compositor e intérprete trasciende...

Ferenc Fricsay dirigiert Béla Bartók
Das Projekt einer repräsentativen Einspielung der Werke Bartóks begleitete Ferenc Fricsay von Beginn seiner Tätigkeit in Berlin. Charakteristisch...

This wonderful three-CD set presents itself as Fricsay’s complete recordings of Bartók’s music, yet the liner notes refer to DG studio recordings...

Empfehlungen unserer Mitarbeiter 2011
Historische Aufnahme des Jahres: - Die Wiederentdeckungen beim Label Audite (etwa Ferenc Fricsay mit Bartók)...

Authentisch
Man darf wohl ohne Übertreibung feststellen, dass kein Dirigent unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg so viel für die Akzeptanz der Musik Béla...

Rob Cowan's monthly survey of reissues and archive recordings
Musical evangelists – A trio of releases that re-energise familiar repertoire
Audite continues its valuable series of radio broadcasts of that most gifted of regenerative post-war conductors, Ferenc Fricsay, with a three-disc,...

Behutsame Formbildung
Die Aufnahmen von Béla Bartóks Orchesterwerken durch das RIAS-Symphonie-Orchester unter Ferenc Fricsay zwischen 1951 und 1953 sind ein Festival der...

Scharfe Rhythmen
Das Label Audite hat sich in der Vergangenheit mit der Veröffentlichung...

Neu auf CD:
Maßstabsetzende Aufführungen
Beim Hören dieser drei CDs empfindet man viel Freude und Bewunderung. Denn welche Ansprüche auch immer an erstklassige Interpretationen und...

ICMA 2012: Historical Recording
Pizzicato: Supersonic – Fricsay hat Bartok nie weichgekocht, er serviert ihn uns in intensiv aufbereitetem rohen Zustand, mit viel Impetus und einer...

Fricsays Bartók
Bela Bartóks Musik ist eng mit der Volksmusik seiner Heimat verbunden, eine Konstante in einem Schaffen, das sich stilistisch im Laufe der Jahre...

Bartók
japanische Rezension siehe PDF...

Ferenc Fricsay dirigiert Musik von Bela Bartók
Wenn es über eine Platte heißt, sie sei eine "editorisch sehr mutige Leitung", dann wird man bisweilen mit einem Langweiler konfrontiert, der auch...

Kornemanns Klavierklassiker
»Alte« Klaviermeister auf neuen CDs. Matthias Kornemann stellt sie vor.
Könnte man den klavierhistorischen Frühling besser beginnen als mit dem 80-jährigen Artur Rubinstein, der in einem überwältigenden Mitschnitt des...

The Hungarian Connection
Das Label Audite veröffentlicht die interessanten und impulsiven Live-Aufnahmen mit dem Dirigenten Ferenc Fricsay aus den frühen 50er-Jahren. Sie...

Bevorzugt spätromantisch
Aufnahmen mit Diana Damrau und Hilary Hahn
Ungarischer Dirigent führt mit ungarischen Solisten das Werk des ungarischen Komponisten Béla Bartók auf. Man nennt das auch: authentisch. - Was...

Béla Bartók
Orchesterwerke und Konzerte
Kein Dirigent unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg hat wohl so viel für...

Bevorzugt spätromantisch
Ungarn unter sich
Ungarischer Dirigent führt mit ungarischen Solisten das Werk des ungarischen Komponisten Béla Bartók auf. Man nennt das auch: authentisch. Ein...

Old Wine In New Bottles – Fine Old Recordings
The deservedly honoured Hungarian conductor Ferenc Fricsay (1914-1973) led the RIAS Symphony Orchestra from its inception in 1949 until 1963. In 1950...

Ferenc Fricsay conducts Béla Bartók
"Dass man heute Musik machen kann ohne Negation, ohne Programm oder Kompromiss..., zeigt das Werk des Ungarn Béla Bartók. Es wurzelt in der echten...

Ferenc Fricsay dirigiert Bela Bartok
Fricsay trat bereits mit sechs Jahren in die Budapester Musikhochschule ein, die berühmte Franz Liszt Musikakademie, an der zu dieser Zeil unter...

Scharfe Rhythmen
Bartok, Bela: Violinkonzert Nr.2
Ferenc Fricsays Einsatz für die Musik Béla Bartóks wird von Audite mit einer empfehlenswerten Zusammenstellung früher Rundfunkaufnahmen...

Bartók: Cantata Profana (and other instrumental works)
Ferenc Fricsay (1914–63) was a master of many musical styles but brought particular passion and insight to the works of his fellow Hungarian Béla...

In het Berlijnse Titania-Palast (in mijn oren min of meer een akoestisch noodgeval, maar de Berlijners moesten het tot ruim na de oorlog er toch mee...

Fricsay dirige Bartók, un monument d’Histoire
L’excellent label berlinois Audite réputé pour le grand soin apporté à ses publications à la bonne idée de réunir en coffret des...

Urkunde siehe PDF...

Historische Aufnahmen Klassik
Schatzgrube RIAS: Fricsays hochemotionales, energisches Dirigat läßt Bartóks Musik aufglühen (Für die Jury: Christoph Zimmermann) ...

koreanische Rezension siehe PDF!...

Merveilleux Klemperer! Les années passent et son art, tels les meilleurs crus, semble bonifier avec le temps. Dieu sait si l'on connaît bien son...

Das Label Audite hat in den vergangenen Jahren eine Fülle historischer...

Historische Aufnahmen aus dem RIAS-Archiv
Otto Klemperer & das Radio-Symphonie-Orchester Berlin
Der Name Otto Klemperer steht in unauslöschlicher Verbindung mit einer legendären Periode des Berliner Musiklebens. In den Endzwanzigern des vorigen...

Moralist und Charakterkopf
Otto Klemperer und Bruno Walter. Aufnahmen der beiden Dirigier-Legenden wurden neu aufgelegt
Während eines Fernsehinterviews wurde Otto Klemperer einmal gebeten, seinen Kollegen Bruno Walter zu beschreiben. In seinem berühmt-berüchtigten...

Klemperer in Berlin
Otto Klemperer war einer der Dirigenten, die nach 1945 aus der Emigration zurückkehrten und auch in Deutschland wieder auftraten.
Otto Klemperer war einer der Dirigenten, die nach 1945 aus der Emigration...

Así que pasen veinte años
Un álbum Audite nos brinda las grabaciones de Otto Klemperer con la RIAS de 1950 a 1958 con superlativo sonido
En 1933, tras regresar a Berlín de una gira por Italia y Hungría, Otto Klemperer se encontró con que la moderna producción de Tannhtiuser de...

REPLAY – Rob Cowan's monthly survey of reissues and archive recordings
Klemperer revived – A clutch of recordings from tto Klemperer • Furtwängler duo•• Danish Delius collection
Otto Klemperer has featured prominently on recent lists of reissues and CD bargains, among which Audite's 'Otto Klemperer: RIAS Recordings, Berlin,...

Klemperer and Talich
EMI France has issued Otto Klemperer's EMI Mahler recordings with the Philharmonia and New Philharmonia, made between 1961 and 1968. Klemperer's...

Klemperer beim RIAS
Die bekanntesten Tondokumente, die wir von Otto Klemperer aus den Jahren...

Von geballter Spannkraft
«Nirgends brennen wir genauer», merkte der berühmte Philosoph Ernst Bloch in den 1920er-Jahren zu Otto Klemperers Fidelio-Interpretation an....

Klemperer, der Bildhauer
Wenn man von den großen Dirigenten des 20. Jahrhunderts schwärmt, dann spricht man in erster Linie von Wilhelm Furtwängler, Arturo Toscanini, Bruno...

Le chef d'orchestre Otto Klemperer
Otto Klemperer était d’un an l’aîné de Furtwängler, et il était sur bien des plans son exact contraire, par ses interprétations...

„Personenhaft wie unpersönlich“ nannte Ernst Bloch, der jahrzehntelange Freund, einmal den „Werkdienst“ von Otto Klemperer. Der Philosoph...

Keine Chance für Rudi Ratlos
Geschenketipp zum Weihnachtsfest
Viel Beethoven und Mozart, etwas Mahler und Hindemith. Die aufpolierten Aufnahmen sind von überragender Güte....

Es ist höchst erfreulich, dass die historischen RIAS-Aufnahmen (Studio und live) Klemperers von 1950-1958 innerhalb der bestens aufgemachten,...

Otto Klemperer: de complete RIAS-opnamen 1950 ~ 1958
De verbintenis tussen Otto Klemperer (1885-1973) en het RIAS-Symphonie-Orchester begon om precies te zijn op 19 december 1950, met een geheel aan...

Bestenliste Preis der Deutschen Schallplattenkritik 1/2012
Historische Aufnahmen Klassik
Die frühen Westberliner Aufnahmen Otto Klemperers mit dem von Ferenc Fricsay geformten RIAS-Symphonie-Orchester zeigen den großen Dirigenten bald...

It is said Gershwin considered his “American Folk Opera” his greatest achievement, though times have changed considerably since the première of...

Leontyne Price als Bess
Töne wie Leuchtraketen
Ja, Wunder gibt es wirklich. Und im Fall dieses Live-Mitschnitts von Gershwins „Porgy and Bess“ gleich mehrere. Die erste Gelegenheit für das...

Es gibt vergessene Schätze, die nicht in Höhlen oder Tiefseewracks...

In dieser Jahreszeit kann es nicht schaden, an den Sommer und an den warmen Süden zu denken... George Gershwins unsterbliche „Summertime“ kommt...

Chef-d'œuvre incontesté, Porgy and Bess mit du temps à être reconnu autrement que par le seul « Summertime»; et bien des années s'écoulèrent...

Manches CD-Ding will gut Weile haben. Ähnlich wie der jetzt schon...

Starting in 1952, as a salvo in the cultural Cold War, the State Department sponsored a world tour of Porgy and Bess, choosing the work for reasons...

Sensation
Porgy, Bess? Wer? Summertime? Was? Kaum zu glauben, dass George Gershwins so populäre, 1935 uraufgeführte amerikanische Volksoper vor 60 Jahren in...

"Pory und Bess" wiederentdeckt
Rundfunkarchive können wahre Schatzkammern sein. Wenn im CD-Katalog eines bedeutenden Interpreten ein wichtiges Werk fehlt: Im Archiv findet sich...

„Porgy and Bess“ von George Gershwin gilt als das Meisterwerk des amerikanischen Musiktheaters. Seinen Weg nach Deutschland, wo es während des...

Die braunen Machthaber des Dritten Reichs verfügten über einiges Sendungsbewusstsein. Wie in vielen anderen Bereichen meinten sie, auch in der...

Ansteckend lebendig
Der vorliegende Mitschnitt von Gershwins ‚Porgy and Bess’ hat gleich...

De la célèbre tournée mondiale de Porgy and Bess au début de années 1950, où la toute jeune Leontyne Price a fait sensation en compagnie de son...

Offenbarungen, Begegnungen und Lebensgeschichten
Die Weihnachtsgeschenk-Tipps der nmz-Redaktion 2008
Tipps der Redaktion für kurz vor Weihnachten, die aber über Jahre hinaus gelten dürften. - Gershwin: Porgy and Bess (2 CDs), audite...

Historisches Traumpaar
Sie waren als Protagonisten in «Porgy & Bess» ein Traumpaar: Leontyne...

Schatz aus den Archiven
Gershwins American Folk Opera „Porgy and Bess“ mit Leontyne Price aus dem Jahr 1952
Archive sorgen immer wieder für Überraschungen, aber was da vor einem Jahr zufällig im Archiv von Deutschlandradio entdeckt wurde, ist eine...

Mono-Aufnahme vom 21. September 1952, Berliner Festwochen, Titania-Palast. Behutsam aufbereitet, sensationell musiziert. Das macht zeitgerecht Lust...

Gershwins Oper bei ihrer Deutschlandpremiere: Ein wiederentdecktes Juwel aus den Radioarchiven (1952)
George Gershwin (1989-1937) gehört zu den populärsten und einflussreichsten US-amerikanischen Komponisten des 20. Jahrhunderts, seine Kompositionen...

Sensation
Porgy, Bess? Wer? Summertime? Was? Kaum zu glauben, dass George Gershwins...

Musiktheater pur: drei außergewöhnliche Veröffentlichungen.
Als William Warfield und Leontyne Price 1952 mit „Porgy and Bess“ durch...

Pralle Anarchie
Das Ideal: Gershwins „Porgy and Bess“ 1952 live in Berlin
„Porgy and Bess“, George Gershwins einzige Oper, war bei der...

Sie hören WDR 3, das KlassikForum, mit Xaver Frühbeis am Mikrofon. Es ist  Uhr, das heißt, daß wir jetzt zu der Stunde mit den...

Another treasure from the vaults—this time from Berlin, a 1952 live performance before a very appreciative audience of Gershwin's Porgy & Bess....

George Gershwin: Porgy and Bess
C’est une tournée de trois ans qui a promené ce Porgy and Bess de légende à travers le monde entier: Allemagne, Italie, Afrique du Sud,...

George Gershwin's ‘American folk opera’ Porgy and Bess was first performed in New York in 1935 with a cast of classically trained African-American...

Nouvelle édition de Porgy and Bess par AUDITE
Nous vous avons récemment parlé du Porgy and Bess avec Cab Calloway dans le rôle de Sportin' Life enfin disponible en CD. Après avoir traîné de...

In Deutschland war es lange Zeit Tradition, fremdsprachige Opern in deutschen Übersetzungen aufzuführen, eine bis in die 50/60er-Jahre gängige...

Viele der CD's, die wir in unserem Radio-Feuilleton vorstellen, kommen ja von ziemlich weit her - aber diesmal haben wir unseren Fund ganz in der...

Ces fulgurances et ce pathos ont leurs défenseurs dont nous ne sommes pas. Si Fricsay ne saurait laisser de marbre, il peut aussi donner la chair de...

When Ferenc Fricsay died of cancer in early 1963, the world had not yet realized what a magnificent musician it had lost. As one of the most...

Zugstücke und moderne Klassiker
Die Neu- und Wiederveröffentlichungen historischer Opernaufnahmen beschränken sich längst nicht mehr auf das kanonisierte Repertoire, einige Firmen...

Giuseppe Verdi Operan Rigoletto handlar om Rigolettos dotter Gilda och hur hon känslomässigt faller för en fattig Student som senare visar sig vara...

Mimo, że obie opery są dość od siebie odległe stylistyczne, to jednak ze względu na czas nagrania i firmujących go artystów, szczególnie...

Der Dirigent Ferenc Fricsay ist heute eine Legende. Im europäischen Schicksalsjahr 1914 in Budapest geboren, gehörte Fricsay zu den letzten...

Rigoletto was a major interest of Ferenc Fricsay; it was the first work he conducted, in Szeged in 1940 when he was only 26. This Audite recording was...

Ce Rigoletto est le même que celui édité par Myto en 1994. Si vous avez la version Myto inutile de racheter celle-ci car la plus value sonore est...

Music on Disc
Only three of Johann Strauss's fifteen operettas achieved real success, while even The Gypsy Baron and A Night in Venice lag behind the popularity of...

I do tend to squirm when faced with yet another Fledermaus, but this 1949 Berlin radio broadcast grabbed me from the start and never let go. If ever...

This radio take from 1949 brings us a Fledermaus for the ages. It is easy to forget the large number of significant recordings left by the great...

Fledermaus mit Peter Anders
Heinz Tietjen, mächtigster Theaterintendant aller Zeiten, zudem Regisseur und Dirigent, kurz, ein Mann von außergewöhnlichem Format, war sich...

This radio take from 1949 brings us a Fledermaus for the ages. It is easy to forget the large number of significant recordings left by the great...

Superb soloists and sense of ensemble – Fricsay’s Fledermaus truly takes flight
The history of complete Fledermaus recordings post-WW2 is generally considered to begin with the 1950 Decca recording with Clemens Krauss conducting...

Amüsement! Amüsement!
Als die ‘Fledermaus’ im April 1874 zum ersten Mal gespielt wurde, sah...

Fricsay im Land der Operette
Dass Ferenc Fricsay 1914 noch als Kind der k. u. k. Monarchie zur Welt kam,...

Esta versión de Die Fledermaus se realizó para la radio en Berlín en 1949, con coros y orquesta de la RÍAS y su por aquel entonces factótum al...

Diese Aufnahme stammt aus dem Jahre 1949 – und sie lässt schon bei der Ouvertüre aufhorchen. Denn wer hier den Schmelz der Historie erwartet, den...

Abenteuer Musik
Wenn es derzeit einen Preis für die interessantesten Booklets geben würde, so wäre meine Wahl schnell gefallen. Anstatt die immergleichen...

Tesoros Radiofónicos
El sello alemán Audite (distribuidor: Diverdi) nos trae varios tesoros inéditos de los fondos de la Deutschlandradio con cuatro importantes...

Der Dirigent Ferenc Fricsay ist heute eine Legende. Im europäischen Schicksalsjahr 1914 in Budapest geboren, gehörte Fricsay zu den letzten...

Audite édite avec un soin optimal la Chauve-souris de 1949 enregistrée à la Radio RIAS de Berlin, qui avait fait l'objet d'une édition "non...

Splendid singing, outstanding conducting and lively action ... - Hard on the heels of the old Decca recording under Clemens Krauss appeared this...

Donizetti: Lucia Di Lammermoor
This is Lucia in German! It has an all-German-Swiss cast of renowned lieder singers and Mozart specialists. Add to that the redoubtable F-D as Enrico...

Herrliche Historische
Alte Referenzen, bedeutsame Live-Dokumente – Lothar Brandt freute sich über reichlich hervorragend restaurierte Opern-Aufnahmen
Der CD-Markt wird überschwemmt von historischen Aufnahmen. Kein Wunder,...

Ferenc Fricsay hat im Laufe seiner langjährigen Chefdirigententätigkeit beim damaligen RIAS-Symphonieorchester etliche Opern eingespielt, die...

I have always preferred opera in the original language, but have also enjoyed recordings in other languages, provided that great singers are involved....

The Hungarian conductor Ferenc Fricsay, who died in 1963 aged 48, was one...

Dramatischer Zugriff
Gaetano Donizettis "Lucia di Lammermoor", dank Anna Netrebkos Comeback nach ihrer Babypause in der Titelrolle derzeit in aller Munde, stand 1953 auf...

Ésta es una Lucia sui generis. Siguiendo la moda de la época, está cantada en alemán, por lo que la vocalidad de la ópera cambia totalmente; a...

Historische Schätze von audite und anderen
Die Zusammenarbeit des Labes audite mit Deutschlandradio Kultur, dem Rechtsnachfolger des RIAS, erweist sich als sehr ertragreich. Sie führt in das...

Fricsay,Karajan
Sigue la extraordinaria Edición Frícsay en el sello alemán Audite (distribuidor: Diverdí) con grabaciones radiofónicas de los cincuenta con muy...

This Abduction from the Seraglio enjoys that fluid resonance with which we associate the best of Fricsay’s idiosyncratic, generous Mozart style. -...

In this first complete recording Barabas is impressively agile and focused, Krebs superb, and the rest very pleasing. Spirited (if slightly erratic)...

Ferenc Fricsay's first complete recording of a Mozart opera was made in December 1949 for the RIAS Berlin. For Fricsay, Mozart was the barometer of...

Un Mozart enlevé en force
Les enregistrements d’opéras en studio de Ferenc Fricsay ne rendent que très imparfaitement compte de ses talents de chef de fosse. Souvent mal...

This release offers radio performances recorded in1949 and should not be confused with the fine account led by Fricsay four years later for Deutsche...

An Abduction worth hearing, but Fricsay's studio version is still superior
The famously baton-less Ferenc Fricsay was always an invigorating Mozart conductor, favouring slimmed-down forces, urgent (yet never hectic) tempi and...

Comme en tout ce qui est sorti de la baguette de ce merveilleux chef, « clarté, légèreté, alacrité » semble être sa devise, avec bien sûr de...

Por más que existan muchas y buenas grabaciones del Rapto mozar-tiano, ésta sí que merece la atención y se agradece su cuidada reedición, no...

Abenteuer Musik
Wenn es derzeit einen Preis für die interessantesten Booklets geben würde, so wäre meine Wahl schnell gefallen. Anstatt die immergleichen...

Fricsay,Karajan
Sigue la extraordinaria Edición Frícsay en el sello alemán Audite (distribuidor: Diverdí) con grabaciones radiofónicas de los cincuenta con muy...

Markevitch fue uno de los directores más personales de la segunda mitad del siglo xx, un intelectual riguroso, compositor notable y vanguardista sin...

Welch ein Sänger!
Dieser Mann singt perfekt Partien in Operetten von Strauß bis Kalman, dringt aber genauso selbstverständlich in die so ganz anderen Gefühlswelten...

Recuerdo de Peter Anders
A los 55 años de su trágica muerte en accidente de tráfico, el sello Audite brinda un homenaje al magnífico tenor lírico alemán Peter Anders...

Opera and Vocal Round-Up
Aldenhoff died at 51; even younger was Peter Anders (1908-54), born 17 days after him. In Wagner, Anders was more associated with Walther and...

Al igual que su compatriota y compañero de cuerda Fritz Wunderlich, el tenor Peter Anders murió joven y trágicamente, por lo que no nos extraña...

Gulda y otras joyas
El sello alemán Audite (distribuidor: Diverdi) nos trae un nuevo lanzamiento en el que destaca un álbum de 4 CDs dedicado a los primeros años del...

Peter Anders: Naturbursche und Gänsehaut-Interpret
Essen. Eine neue CD erinnert an einen zu Unrecht vergessenen Sänger. Der...

Rezension siehe PDF...

Recordings from the studio and the concert hall 1953-1954 by the inimitable Clara Haskil (1895-1960) feature the great Romanian virtuoso in her...

Clara Haskil
Les enregistrements Audite proviennent des archives de la RIAS de Berlin. Les programmes, sont caractéristiques des choix de Clara Haskil qui...

Transférées pour la première fois depuis les bandes originelles conservées par la Radio allemande, ces interprétations sonnent mieux que dans les...

El piano que canta
Nueva muestra del arte de Clara Haskil en Audite
Ferenc Fricsay caracterizó el arte de Clara Haskil con la expresión que encabeza este comentario. La gran pianista rumana había aprovechado muy...

Another winner in Audite's invaluable ongoing series of historic reissues from 1950s German radio archives. As usual, the new remasterings derive from...

Legacies and rewards
Jeremy Nicholas welcomes the reissue of rediscovered recordings by a forgotten New Zealand virtuoso
From Audite come two discs of Clara Haskil remastered from original broadcast tapes recorded by Deutschlandradio in 1953 and 1954. Mozart's F major...

Rezension siehe PDF...

Les CD de Jean Malraye
Concertos
MOZART par HASKIL et FRICSAY: un plaisir rare à goûter sans restriction. Le raffinement el la distinction, la poésie, bref la musique. Une...

In der Musik versunken
Audite in Detmold ist die sehr begrüßenswerte Veröffentlichung von Aufnahmen mit der Pianistin Clara Haskil zu verdanken. Wer jemals diese...

Ferenc Fricsay Editions
Rezension siehe PDF...

Aus den Archiven
Vier weitere Veröffentlichungen aus dem historischen Archiv, wobei aber nur zwei wirkliches Interesse verdienen. Kaum erwähnenswert bleibt Karl...

Audite Edición Fricsay
Una Joya
Prosigue el sello alemán Audite (distribuidor: Diverdi) con su magnífica edición dedicada al inolvidable Ferenc Fricsay. En esta ocasión son sólo...

„Woher kommt überhaupt mein Erfolg - und es gibt Länder, wo ich einen ganz außerordentlichen habe, sogar nur mit Mozart... Was rührt manche...

Die Wahrheit des Klavierspiels
„In zwei Wochen musst du Clara Mozart spielen hören. Dann wirst du...

Il va bientôt falloir un doctorat pour faire le tri dans les 5000 enregistrements de la même oeuvre (j'exagère, mais si ça continue comme cela on...

Rezension siehe PDF...

L’indispensable collection d’archives d’audite s’enrichit d’un double album consacré à Clara Haskil (1895-1960). Même si la pianiste...

Recorded in Berlin, 3-29 September 1951, this Carmen that selects from all four acts (sung in German in the translation by Julius Hopp) benefits from...

Quitte à avoir des extraits de Carmen en allemand par Fricsay, on aurait préféré voir réédités ceux de 1959 avec l'ébouriffante Oralia...

Zugstücke und moderne Klassiker
Die Neu- und Wiederveröffentlichungen historischer Opernaufnahmen beschränken sich längst nicht mehr auf das kanonisierte Repertoire, einige Firmen...

Fricsays erste ‚Carmen’
An ‚Carmen’-Aufnahmen herrscht kein Mangel, die Anzahl neuer...

Mimo, że obie opery są dość od siebie odległe stylistyczne, to jednak ze względu na czas nagrania i firmujących go artystów, szczególnie...

Hoy en día una Carmen que no sea interpretada en francés parece una herejía. No hace tantos años, sin embargo, la versión italiana campaba a sus...

„Carmen“
Einen interessanten Querschnitt von Bizets „Carmen“ hat Ferenc Fricsay 1951 mit dem Rundfunksinfonieorchester Berlin eingespielt, der in guter...

Fricsay y Böhm (II)
Cuatro nuevos álbumes Audite (distribuidor: Diverdi) dedicados a Fricsay y Böhm. El director húngaro está representado por Haydn y Bizet. Del...

Der Dirigent Ferenc Fricsay ist heute eine Legende. Im europäischen Schicksalsjahr 1914 in Budapest geboren, gehörte Fricsay zu den letzten...

Je n'avais jamais remarqué que Fricsay avait enregistré deux fois les extraits de Carmen en allemand et connaissais uniquement la version stéréo...

This recording of excerpts from Carmen was made for broadcasting purposes by RIAS Berlin. The reasons for having it sung in German were threefold: it...

Ferenc Fricsay was born in Budapest in 1914 and studied music under Béla Bartók, Zoltán Kodály and Ernst von Dohnányi. He had a meteoric rise to...

To mark the 10th anniversary of the RIAS Symphony Orchestra, conductor Ferenc Fricsay (1914-1963) gave a short speech (included on this CD) followed...

At the end of 1948 Ferenc Fricsay became chief conductor of the RIAS Orchestra (now the Deutsche SO); nine months later he made his first recording...

Fricsay mit Schumann – Gnadenlos musischer Furor
Hingabe. Tschaikowsky mit Schmackes, einer breiten Skala von Emotionen und vor allem einem unbändigen Musizierdrang, das sind die Hauptmerkmale von...

Nul ne s'en plaindra : après Kubelik, Fischer-Dieskau et Böhm, Audite inaugure un cycle dédié à Ferenc Fricsay et au RSO Berlin (ex RIAS, puis...

A talented Hungarian conductor who died young and a legendary French pianist who lived long past his prime combine, in concert, for one of the least...

Legenden in seltenen Aufnahmen
Das aktuelle Angebot an historischen Orchesteraufnahmen bietet interessante Alternativen und Ergänzungen zur Diskographie der großen Maestri. Vor...

Fricsay est assurément l'un des tout grands chefs du XXe siècle. Mort prématurément en 1963, il a conduit le RIAS Symphonie Orchestra (devenu en...

Geburtstagsgeschenk
Den 60. Geburtstag des DSO Berlins nimmt das Label audite zum Anlass, um...

Alte Pianisten oder: Falsche-Noten-Spielern zum Lobe
Beethoven-, Chopin-, Reger- und Schumann-Einspielungen
Wettbewerbe demonstrieren unüberhörbar: nie ist besser Klavier gespielt worden als heutzutage. Das bezieht sich auf die internationale...

Deutschlandradio und Audite beginnen mit dieser CD die Veröffentlichung von Archivaufnahmen des Berliner Radiosymphonieorchesters (ehemals RIAS, dann...

Tchaikovski (Symphonie N° 5) et Schumann (Concerto pour piano)
Depuis toujours, Ferenc Fricsay s'est passionné pour les Symphonies de Tchaïkovski et la Symphonie No 6, qu'il enregistrera avec la Philharmonie de...

Nicht nur brandneue Aufnahmen sind es, die uns verführen, eine CD zu erwerben. Gerade die Raritäten, besondere Interpretationen sind es, die man...

Was hat man sie nicht geprügelt: Selbstbemitleidung, Mondscheingeschmuse, Kosaken-Getöse. Die Schmäher von Tschaikowskys Fünfter Sinfonie haben...

Audite, el sello alemán que distribuye Diverdi, nos trae tres interesantes documentos protagonizados por Ferenc Fricsay y Karl Böhm. El primero de...

Der Dirigent Ferenc Fricsay ist heute eine Legende. Im europäischen Schicksalsjahr 1914 in Budapest geboren, gehörte Fricsay zu den letzten...

The career of Hungarian conductor Ferenc Fricsay was tragically cut short when he died in 1963 at the age of 48. He spent most of his time in Germany...

Ce CD, qui bénéficie d'un report des plus attentifs et du recours à des bandes en très bon état, confirme deux choses à mes yeux. D'abord que...

Voici un vrai document historique : la rencontre entre Alfred Cortot et Ferenc Fricsay dans une œuvre majeure au cœur du répertoire du grand...

A truly happy discovery for the connoisseur, these inscriptions, one live (the Liszt, from the Titania Palast, Berlin, 11 February 1952) and one...

Audite Edición Ferenc Fricsay
A cabamos de recibir etos dos compactos de la colección que Audite dedica al celebrado Ferenc Fricsay, ambos de gran interés. El primero, o segundo...

Pairing Romantic pianist Cherkassky and post-modern conductor Fricsay doesn’t even seem, on paper, like a good idea, let alone a recipe for success....

Historische Schätze im Sammelpack
Verschiedene CD-Boxen mit wertvollen historischen Orchesteraufnahmen bieten derzeit dem Sammler eine reiche Ausbeute. Aber auch interessante Einzelveröffentlichungen verdienen besondere Beachtung – noch zumal, wenn sie zu vergleichsweise erschwinglichen Preisen erschienen sind
[…] Das "amerikanischste" Orchester im Europa der Nachkriegszeit war ohne Frage das des RIAS (Rundfunk im amerikanischen Sektor) in Berlin, von...

Dans sa collection « Deutschlandradio Kultur », la firme allemande Audite nous livre quelques trésors jusqu’à présent conservés sur bandes...

Klang-Welt
Ein eigenwilliger Konzertlöwe
Einen famosen Exzentriker und stupenden Virtuosen des Klavierspiels wie Shura Cherkassky (1909-1995) wiederentdecken zu dürfen, bereitet besonderes...

Der Dirigent Ferenc Fricsay ist heute eine Legende. Im europäischen Schicksalsjahr 1914 in Budapest geboren, gehörte Fricsay zu den letzten...

Même si la technique date (1951 et 1952) et que le piano n'est pas l'instrument du siècle, cette parution rend hommage avec justesse au talent de...

There a few things about this disc that might well strike you as a little strange. - Firstly, its positioning within this Edition Ferenc Fricsay...

Ferenc Fricsay gives down-the-middle interpretations of the Brahms in the best mannerless mid-century manner, yet the concluding bars of the symphony...

Rezension siehe PDF...

From the archives of RIAS, Berlin come two distinctly rare and exquisitely musical Brahms performances: the Violin Concerto (8 October 1951) studio...

El Brahms más optimista
Nueva entrega de la serie Fricsay de Audite
No es frecuente que en un CD aparezcan reunidas dos obras de Brahms optimistas que, por una vez, nos alejan del ambiente dramático, sombrío o...

In a ranking of the 20th century’s great violinists, Gioconda de Vito (1907–1994) would probably not be among the top 10, possibly not even among...

The Hungarian conductor Ferenc Fricsay, who died in 1963 aged 48, was one...

With golden strings attached
Fritz Kreisler's radiant playing – and a handful of Brahms Violin Concertos
It is surely no exaggeration to claim that, aside from the human voice, the violin, as recorded, offers the most vivid indicator of how performing...

Igor Markevitch was at the height of his powers in the early 1950s and two discs of broadcast recording' with the RIAS SO, Berlin, have appeared on...

Erinnerung an eine große Geigerin des 20. Jahrhunderts
Die 1907 in Apulien geborene und 1994 in Rom verstorbene Gioconda de Vito gilt als eine der großen Geigerinnen des 20. Jahrhunderts. Und dies obwohl...

Ferenc Fricsay Editions
Rezension siehe PDF...

Fricsay,Karajan
Sigue la extraordinaria Edición Frícsay en el sello alemán Audite (distribuidor: Diverdí) con grabaciones radiofónicas de los cincuenta con muy...

"Intéressante" parution dans la série Fricsay, qui apporte quelque chose à la discographie du chef mais rien à celle de Brahms. - Gioconda da...

Rezension siehe PDF...

Richard Strauss authentique
A y réfléchir, les témoignages historiques nous montrant la musique de Strauss telle que ses interprètes la concevaient quelques mois après la...

A l’époque de ces enregistrement, les états de services straussiens de Karl Böhm, âgé de cinquantesix ans, étaient conséquents: quatre...

Straussiana
Karl Böhm, den man hierzulande nicht vergessen sollte, war einer der...

Even if you feel, as I do, that Karl Böhm’s authority in the music of Richard Strauss extends first and foremost to the operas, this recording is...

Historische Schätze im Sammelpack
Verschiedene CD-Boxen mit wertvollen historischen Orchesteraufnahmen bieten derzeit dem Sammler eine reiche Ausbeute. Aber auch interessante Einzelveröffentlichungen verdienen besondere Beachtung – noch zumal, wenn sie zu vergleichsweise erschwinglichen Preisen erschienen sind
[…] Das "amerikanischste" Orchester im Europa der Nachkriegszeit war ohne Frage das des RIAS (Rundfunk im amerikanischen Sektor) in Berlin, von...

Enregistrées en studio (Berlin, 1950-51) et remastérisées, voici deux œuvres majeures de Richard Strauss conduites par l’un de ses plus ardents...

Erstaunliches Strauss-Dokument
Diese Audite-Veröffentlichung von 'Ein Heldenleben' und 'Tod und Verklärung' ist ein erstaunliches Strauss-Dokument mit ungewohnt modernen...

Strauss: Une vie de héros, Mort et Transfiguration
Ce CD est un document bouleversant. Tout le monde sait que Böhm fut le dédicataire de certaines œuvres du compositeur et qu'il y avait entre eux...

Audite a trouvé une mine dans les archives du RIAS, mais dont l'intérêt n'est pas toujours facile à évaluer. Ces enregistrements de mars 1950...

Ein Heldenleben is something of a problematic piece. Apart from its – let’s be charitable – slightly tongue-in-cheek biographical programme, it...

Du meilleur cru!
L’exploitation des archives des radios allemandes ne cesse de nous réserver des surprises! Le label Audite qui poursuit, en collaboration avec la...

Rossini: Stabat Mater
A remarkable offering on several counts. First, there's the sound, which is unbelievably good for a 1954 concert performance. Yes, the brasses can be...

Audite restores the live recording of 22 September 1954 from the University of the Arts, Berlin, when Ferenc Fricsay (1914-1963) assembled many of his...

This is Volume 11 in Audite’s “Edition Ferenc Fricsay,” a superb, ongoing series dedicated to remastering and restoring to the catalog many of...

The Hungarian conductor Ferenc Fricsay, who died in 1963 aged 48, was one...

Fricsay in concert, and a dramatic reading of Rossini's sacred masterpiece
This is not a reissue of Fricsay’s memorable 1954 DG recording of Rossini’s Stabat Mater but a live performance given with identical forces in...

Les CD de Jean Malraye
Musique Sacrée
Dès l'introduction, FRICSAY installe son interprétation dans une perspective à la fois dramatique et intérieure. Le casting formé de fameux...

El binomio Gioachino Rossini y música sacra siempre plantea a los intérpretes el dilema entre una versión intimista, como corresponde a una obra...

Aus den Archiven
Vier weitere Veröffentlichungen aus dem historischen Archiv, wobei aber nur zwei wirkliches Interesse verdienen. Kaum erwähnenswert bleibt Karl...

Audite Edición Fricsay
Una Joya
Prosigue el sello alemán Audite (distribuidor: Diverdi) con su magnífica edición dedicada al inolvidable Ferenc Fricsay. En esta ocasión son sólo...

Passion ohne hohles Pathos
Auch ein Mythos, dass alle uralten Klassik-Aufnahmen die besseren sind. Der...

Ferenc Fricsay est toujours à l'aise pour "faire parler" les oeuvres sacrées. Dans ce concert de septembre 1954, il brasse les phrasés avec une...

Rezension siehe PDF...

Otros tiempos...
Menuhin, Fricsay y Böhm en otro gran rescate histórico de Audite
Eran otros tiempos. Tiempos en los que la presencia de Yehudi Menuhin en Berlín tenía una importante carga simbólica, tiempos en los que Ference...

Golden tones revided
Masters (and a mistress) of the violin
Not long after the war's end and the terrible revelations that followed, at least two great Jewish violinists performed in Germany, including Menuhin...

Provozierendes Politikum
Was gab das für eine Aufregung, als Daniel Barenboim es 2001 wagte, dem...

Ferenc Fricsay Editions
Rezension siehe PDF...

Menuhin auf dem Höhepunkt des Könnens
Yehudi Menuhin auf dem Höhepunkt seines Könnens! Seine Interpretation von Tchaikovskys Violinkonzert kommt ohne falsches Pathos aus und beeindruckt...

Fricsay,Karajan
Sigue la extraordinaria Edición Frícsay en el sello alemán Audite (distribuidor: Diverdí) con grabaciones radiofónicas de los cincuenta con muy...

Pas d'incontournables raretés que ces concertos, publiés à plusieurs reprises (la première apparition du Tchaikovski était en complément d'un...

Rezension siehe PDF...

Two historical performances from the RIAS archives, both of which feature conductor Eugene Ormandy (1899-1985) in rare form, eliciting more pathos...

A contre image ?
À travers ses témoignages discographiques (comme dans le récent coffret RCA) enregistrés en studio, Eugène Ormandy donne l’image d’un chef...

Here are two superior performances, each, in its own way, redundant. Robert Casadesus made two fine studio recordings of the Saint-Saëns Concerto,...

Ormandy and Ansermet - Perennials in contrast
Two ‘house’ conductors of the ‘50s and ‘60s receive the retrospective treatment
During the 1950s and '60s two of the most ubiquitous conductors on disc were Eugene Ormandy in Philadelphia and Ernest Ansermet in Geneva. Both were...

Ormandy qui fut durant 44 ans le chef admiré de l'Orchestre de Philadelphie, excellait dans le répertoire romantique, qu'il a paré de coloris d'une...

On n'avait sans doute pas déjà assez de disques d'Ormandy qui a, grosso modo, enregistré trois fois le grand répertoire: une fois pour Columbia en...

These are live recordings emerging here in clean 'Honest John' mono from Audite who are quite justly held in high esteem by the German radio...

Christian Ferras, v. = Concertos of BEETHOVEN & BERG – Audite
The tragically doomed and extraordinarily gifted Christian Ferras appears in two concertos deeply ingrained in his personality, here restored in excellent sound.
The sublime violin artistry of Christian Ferras (1933-1982) still compels fascination and awe for a talent we were denied too soon in his otherwise...

Restituée par Orfeo, la prise de son de la Radio autrichienne (live du festival de Salzbourg) met à mal l'orchestre de Keilberth, trop en retrait....

Like all long-time record collectors I have been aware of Christian Ferras, and over the years I have heard a few of his LPs and generally admired his...

Les témoignages de Christian Ferras sont suffisamment rares que pour faire la fête à toute nouvelle parution. Le Concerto de Beethoven avec Karl...

Zwei Geiger haben zu Ludwig van Beethovens Violinkonzert den...

CD émouvant à plus d'un titre! D'abord parce qu'il permet d'entendre le jeune Christian Ferras dans deux interprétations solaires des concertos de...

Como caído del cielo
Los conciertos de violín de Beethoven y Berg por Christian Ferras dirigido por Karl Böhm y Massimo Freccia, en Audite
Entre 2003 y 2004, Testament editó tres CDs que incluían grabaciones EMI y Decca realizadas en los años 50 por Christian Ferras (1933-1982) en los...

Kurzer Nachtrag, betreffs Beethovens Violinkonzert: Zwar ist das Alte...

REPLAY – Rob Cowan's monthly survey of reissues and archive recordings
Important first releases – Brahms from Barbirolli in the new Coventry Cathedral and in Boston • A feast from Christian Ferras
Recordings of performances with a dark historical backdrop are fairly plentiful – think of Václav Talich conducting Má vlast in Nazi-occupied...

Legendäres Debüt mit Macke
Ooops, denkt der Hörer und spielt den zweiten Satz gleich noch mal an. Aber es bleibt dabei: Dem Larghetto in Beethovens Violinkonzert fehlt das...

Ferras mit Beethoven und Berg
Und wenn es nur darum ginge, zu beweisen, dass das Duo Ferras-Karajan in Beethovens Violinkonzert 1967 besser funktionierte als Ferras-Böhm 1951,...

Dertig jaar geleden overleed de Franse violist Christian Ferras (1933-1982). Na een opleiding aan het Conservatorium van Parijs maakte hij in 1946...

Audite Edición Ferenc Fricsay
A cabamos de recibir etos dos compactos de la colección que Audite dedica al celebrado Ferenc Fricsay, ambos de gran interés. El primero, o segundo...

These recordings were made between 1952 (Lenore) and 1954 (No. 8) with the RIAS (Radio in the American Sector) orchestra under studio conditions in...

L’orchestre prend une ampleur et développe une puissance expressive hors du commun, en particulier dans la n° 7, magistralement développée et...

Brisant, brillant – Ferenc Fricsay dirigiert Beethoven
Dass Ludwig van Beethovens Symphonik am Beginn des dritten Jahrtausends zuweilen als die wirklich neue Musik unter all der Neuen Musik wahrgenommen...

Früher moderner Beethoven II
Die Veröffentlichung alter Archiv-Aufnahmen kann oft sehr interessant sein, zumal sie so manche Interpretationsfrage in ein ganz neues Licht stellt....

So klingt das Nachkriegsberlin
In das Nachkriegsberlin führen zwei Neuerscheinungen des Labels Audite. Der junge Fischer-Dieskau ist mit Schuberts „Winterreise“ zu hören, die...

Dramatische Gestaltungskraft
Wenn sich bei der Interpretation von Beethovens Symphonien unter Dirigenten die Spreu vom Weizen trennt, so zählt der ungarische Orchestererzieher...

Ce disque est un complément de la discographie de Ferenc Fricsay, puisque le chef a enregistré toutes les oeuvres ici présentes pour DG avec le...

Ferenc Fricsay’s Fidelio is held by some to rival the great recordings and even stand above them. That he was a fine Beethovenian is further...

Mozart: Symphonies 29, 39, 40
This Hungarian conductor died young, in 1963 at less than 50. He had studied with Bartok and Kodaly but was also known as a Mozart specialist and...

Live and studio recordings from the RIAS archives featuring Ferenc Fricsay (1914-1963) in his beloved Mozart, 1950-1952, in excellent sound. A fervent...

Un Hongrois à Vienne
La discographie officielle de Ferenc Fricsay pour Deutsche Grammophon est vaste et bien connue. Et pourtant, Audite nous comble en révélant ces...

Many musicians, whether conductors, soloists, or chamber groups, often feel more comfortable—and do their best work—in front of an audience rather...

Elegant Mozart combines fine interpretations with slick playing technical untidinesses liable to occur in any live situation, but more important than...

Les symphonies de Mozart par Fricsay sont de la même classe, un peu sages cependant comparativement à celles de Beethoven. Fricsay y excelle dans...

Abenteuer Musik
Wenn es derzeit einen Preis für die interessantesten Booklets geben würde, so wäre meine Wahl schnell gefallen. Anstatt die immergleichen...

Unsere erste Station führt uns ca. 50 Jahre zurück, zu Ferenc Fricsays Mozart-Einspielungen der 50er Jahre mit dem RIAS-Symphonie Orchester –...

Fricsay,Karajan
Sigue la extraordinaria Edición Frícsay en el sello alemán Audite (distribuidor: Diverdí) con grabaciones radiofónicas de los cincuenta con muy...

L'interprétation mozartienne a évolué plus que d'autres, mais les enregistrements de Fricsay, comme ceux de Rudolf Kempe, sont intemporels. On ne...

Igor Markevitch, born in Kiev in 1912, spent his early years in Paris where he became associated with Serge Diaghilev and Nadia Boulanger. As a young...

Markevitch fue uno de los directores más personales de la segunda mitad del siglo xx, un intelectual riguroso, compositor notable y vanguardista sin...

Igor Markevitch
Malgré une monophonie un peu étroite dans l'acoustique peu chaleureuse du Titania-Palast de Berlin, l'auditeur entre immédiatement dans l'univers...

S'affirmant après 1945 comme un chef d'orchestre d'envergure internationale, Igor Markevitch n'oublie pas qu'il a été lancé dans le monde par...

[...] Weich fließende Farben werden hier gleichsam aus den Tasten...

Tensión e impulso rítmico
Don nuevas recuperaciones del arte directorial de Igor Markevitch en Audite
Igor Markevitch dejó un gran recuerdo en España tras su años como titular de la Orquesta de la RTVE, que nació, en 1965, bajo su autoritaria...

Igor Markevitch (1912–83) was born in Kiev into a family of Ukrainian, French, and Italian lineage. At 14, living with his family in Switzerland,...

Alles ging ihm leicht von der Hand
Die Dirigentenkarriere von Igor Markewitsch begann erst nach Ende des Zweiten Weltkriegs, als sein Spezialgebiet galt die Musik seines Landsmanns Strawinsky. Das „Sacre“ ist ein Glanzstück in dieser Serie von Wiederveröffentlichungen aus dem Berliner RIAS-Archiv
Mal angenommen, wir stellen uns Franz Schubert mit einer Eistüte in der...

Igor Markevitch was at the height of his powers in the early 1950s and two discs of broadcast recording' with the RIAS SO, Berlin, have appeared on...

Selbst in Kennerkreisen wird Igor Markevitch heute in seiner ganzen Bedeutung oft unterschätzt. Als glänzender Dirigent der Moderne und des...

Der gebürtige Russe Igor Markevitch zählt bis heute zu den unbestritten scharfsinnigsten Dirigenten und versiertesten Sachverwaltern der klassischen...

Gulda y otras joyas
El sello alemán Audite (distribuidor: Diverdi) nos trae un nuevo lanzamiento en el que destaca un álbum de 4 CDs dedicado a los primeros años del...

„Bis ins letzte ausgeschliffen, jedoch etwas zu sehr mit unpersönlicher,...

In the middle years of the 20th century, the "go-to" conductor for Stravinsky's Le sacre du Printemps was Igor Markevitch. In fact, EMI went to him...

Je ne vais pas épiloguer très longtemps: ce disque met le doigt sur un problème très simple de ces éditions d'archives radio qui se multiplient. ...

Erica Morini
koreanische Rezension siehe PDF...

Erica Morini
koreanische Rezension siehe PDF...

Erica Morini Violinvirtuosin alter Schule
Diese hervorragend restaurierten Tondokumente rufen die Erinnerung an eine Violinvirtuosin alter Schule wach, deren Nachruhm bedauerlicherweise hinter...

Erica Morini
Adulée jusqu' à sa retraite en 1976 puis injustement oubliée, Erica Morini reprend peu à peu sa place au panthéon des violonistes grâce à...

Nacida en la Viena imperial
Audite dedica un CD monográfico a la gran violinista Erica Morini
En la actualidad, el panorama del violín registra una abundancia de nombres femeninos: Mullova, Mutter, Julia Fischer, Arabella Steinbacher, Lisa...

Audite’s release devoted to violinist Erica Morini falls into two parts: a live performance of Tchaikovsky’s concerto from October 13, 1952, and...

Überragend frisch
Noch immer gilt selbst unter Kennern die in Wien geborene Geigerin Erica Morini (1905-1955) als Geheimtipp. Dass sie es trotz eines glänzenden...

Gedenkblatt für Erica Morini
Verwischte Existenz
Weich gezeichnet sind die Züge der brünetten Frau mit dem weißem...

Erica Morini
Tchaikovsky's Violin Concerto
Morini, Austrian-born but naturalised American, played under Nikisch at the age of 14. Her view of the Tchaikovsky Concerto combines brilliance with...

Rob Cowan's monthly survey of reissues and archive recordings
Brilliant recollections - Bumper box sets at super-budget price
Brilliant Classics mighn't provide the ultimate in useful documentation – most of their boxed reissues don't carry any at all – but for genuine...

Erica Morini
koreanische Rezension siehe PDF...

Considerata una delle maggiori violiniste del ventesimo secolo, al pari delle poco più giovani Gioconda de Vito, Guila Bustabo e Ginette Niveau,...

Erica Morini, die Vergessene
Kaum einer kennt heute noch die Violinistin Erica Morini, die sicherlich eine der ersten Sologeigerinnen der Geschichte war. Sie debütierte 1917 im...

Erica Morini plays Tchaikovsky, Tartini, Vivaldi, Kreisler, Brahms, and Wieniawski
Born in Vienna in 1904, Erica Morini started her career as a spectacular child violin prodigy. At the age of eight, she became the Vienna Music...

Here is a portrait of the marvellous Erica Morini (1904-95) as she was in Berlin in 1952. She is playing favourite music, starting with a live...

Tchaikovsky: Violin Concerto (plus works by Tartini, Kreisler, Brahms, Vivaldi and Wieniawski)
Erica Morini (violin), RIAS-Symphonie-Orchester, Ferenc Fricsay (recorded 1952) (Audite)
Described by one commentator as “probably the greatest woman violinist who ever lived”, Erica Morini (1905-1995) responded curtly by saying, “A...

Old wine in new bottles – Fine old recordings
Erica Morini was not merely one of the greatest female violinists but one of the greatest violinists of all time. Born in Vienna in 1905, her father...

Rezension siehe PDF ...

Michael Rabin made some wonderful recordings for EMI/Capitol and Columbia in the 1950s and this release of a live performance of Bruch's First violin...

Markevitch fue uno de los directores más personales de la segunda mitad del siglo xx, un intelectual riguroso, compositor notable y vanguardista sin...

Estrella fugaz (2)
Nuevo monográfico dedicado a Michael Rabin en Audite
O la difícil evolución del niño prodigio al artista adulto, que ya fue comentada en este Boletín a propósito de un doble CD que Tahra dedicó al...

Anthony Feinstein on Michael Rabin’s Life and Later Recordings
[...] Audite’s compilation of Berlin recordings made by Michael Rabin, both live (Bruch, 6/16–17, 1969) and in the studio (Weiniawski,...

Want List for Robert Maxham
This year’s wants bear connections to the greatest of the great violinists. Dynamic’s eight-CD set offers a synoptic view of Paganini’s works...

Lichtstrahl im Archiv
Viele Veröffentlichungen historischer Aufnahmen stammen mittlerweile aus Rundfunkarchiven. Meist handelt es sich dabei um Live-Mitschnitte, auch die...

Violin brilliance from a player taken from us far too early
Michael Rabin's was a talent that even among a plethora of great violinists was something rather special, and we're lucky to have so many fine records...

Igor Markevitch was at the height of his powers in the early 1950s and two discs of broadcast recording' with the RIAS SO, Berlin, have appeared on...

Michael Rabin (1936-1972) gold in de jaren vijftig en zestig als dé ster uit de befaamde vioolschool van Ivan Galamian. 'Een heel uitzonderlijk...

Rezension siehe PDF...

Rückkehr eines Virtuosen
Michael Rabin galt als eines der größten Geigentalente des 20. Jahrhunderts. Doch schon früh musste er aufreibendem Tourneestress Tribut zollen:...

Der New Yorker Wundergeiger Michael Rabin starb viel zu jung mit 35 Jahren. Bei diesen Berliner Live-Aufnahmen aus den Jahren 1962 und 1969 kann man...

Gulda y otras joyas
El sello alemán Audite (distribuidor: Diverdi) nos trae un nuevo lanzamiento en el que destaca un álbum de 4 CDs dedicado a los primeros años del...

Keine Schwächen, niemals
Geigengenie. Mit 35 Jahren starb Michael Rabin, Konzertmitschnitte aus Berlin erinnern an den großen Geiger.
Im Alter von 35 Jahren starb 1972 einer der talentiertesten Geiger der USA....

Rabin has been increasingly well served of late, not least by smaller, dedicated labels such as Medici, Doremi and now, as here, Audite. The Doremi...

It probably needn’t be said that these two works belong together like Cavalleria Rusticana and I Pagliacci, the two one-act operas Metropolitan...

The Karl Bohm (1894-1981) legacy here embraces two sessions with Ferenc Fricsay’s RIAS Symphony Orchestra, the 9 October 1950 live recording of the...

Contrairement au disque Strauss que nous avons reçu parallèlement à celui-ci, cet album Beethoven de Böhm ne révolutionne en rien notre...

Audite: November-Veröffentlichungen präsentieren zwei große Dirigenten, denen audite fortlaufende Editionen gewidmet hat: Karl Böhm und Ferenc...

Plusieurs parutions (Audite, Hänssler...) ont permis récemment de saluer Karl Böhm interprète straussien. Cœur de ce CD inédit – Don Juan...

This release is tagged Volume 7 in Audite's ongoing series devoted to Karl Böhm. The concerto is a live account dating from 1950 and may well prove...

Große Meister
War es möglich, knapp fünf Jahre nach den Gräueln des Zweiten Weltkriegs die Musik von Johann Strauss so sorglos und naiv zu spielen, wie in den...

In der künstlerischen Partnerschaft zwischen Karl Böhm und Wilhelm Backhaus herrschte größtes Einvernehmen. Immer wieder begegneten sich die...

Fresh from their denazification hearings, Backhaus and Böhm team up for a partially fabulous Beethoven Fourth Concerto. The first movement goes...

On en apprend à tout âge et il faut toujours écouter attentivement! Il y a ici une perle cachée et ce disque vaut pour 5 minutes d'éternité: la...

Beethoven Böhm Backhaus : du grand classique, mais pas très nouveau
Puisant dans la riche réserve d’enregistrements réalisés à partir des années 50 par les radios allemandes, en l’occurrence la RIAS Berlin,...

Edition Karl Bohm VIII
Classic, “definitive” Richard Strauss from his most devoted acolyte, Karl Bohm
“I promised the master to look after this legacy faithfully for as long as I live and to maintain it according to his wishes” - Karl Bohm -...

Bien que de 30 ans son cadet, Karl Böhm compta, à partir de 1934, au nombre des proches de Richard Strauss. Rien de bien étonnant à cela...

Karl Böhms spritzige „Rosenkavalier“-Walzerfolge und der forsch fröhliche “Don Juan“ von 1954 – mit dem Rias-SO Berlin – klingen...

Plusieurs parutions (Audite, Hänssler...) ont permis récemment de saluer Karl Böhm interprète straussien. Cœur de ce CD inédit – Don Juan...

Mal de altura
Dos grandes versiones de la Sinfonía Alpina – una moderna, firmada por Philippe Jordán, otra histórica, con Karl Böhm en el podio – dan fe del creciente interés por esta obra maestra de Richard Strauss
Decididamente, el alpinismo está de moda. La mastodónrica (1) Eine Alpensinfonie, op. 64 de Richard Strauss, presencia extraña en las salas de...

Karl Böhm’s interpretations of Richard Strauss’s music tend to be fast (compared to modern practice) and more in line with the composer’s...

Each of these CDs is not only fine on its own level but also part of a top-notch CD series – so listeners who enjoy them have many other ways to...

Audite continues its survey of Karl Böhm's RIAS Berlin recordings from the early 1950s with a Strauss disc which includes Don Juan, the Alpine...

Zum Gipfel mit der Försterchristl
Keine Frage: Karl Böhm (1894-1981) war ein bedeutender Strauss-Dirigent...

Böhms dynamischer Strauss
Mit der Entwicklung der Stereophonie und der neuen technischen Möglichkeiten der Schallplatte hat auch in Sachen Interpretation eine neue Ära...

„Die Begegnung mit diesem genialen Menschen war für mich von höchster Bedeutung“, schreibt Karl Böhm in seiner Autobiographie. Er meinte damit...

Richard Strauss: Don Juan; Eine Alpensinfonie; Der Rosenkavalier
Though none of these are among Karl Böhm's greatest performances of orchestral works by Richard Strauss, they are still superlative performances that...

En découvrant cet enregistrement de radio inédit je me suis dit que, décidément, Karl Böhm avait été l'un des chefs les plus constamment...

Böhm dirige Strauss
Karl Böhm et Richard Strauss ont été non seulement contemporains mais également amis et l’assiduité avec laquelle le chef autrichien a...

Edition Fricsay Vol. XII
Tales of Old Vienna by way of Johann Strauss and his fervent acolyte Ferenc Fricsay
Hungarian maestro Ferenc Fricsay (1914-1963) maintained a sensitive respect for the music of the Strauss family, even engaging (with tenor Peter...

Johann Strauss fut pour Ferenc Fricsay un compositeur fétiche que le chef hongrois s'attacha toujours à traiter, dans ses concerts comme dans ses...

Audite: November-Veröffentlichungen präsentieren zwei große Dirigenten, denen audite fortlaufende Editionen gewidmet hat: Karl Böhm und Ferenc...

Un Hongrois à Vienne
La discographie officielle de Ferenc Fricsay pour Deutsche Grammophon est vaste et bien connue. Et pourtant, Audite nous comble en révélant ces...

Musical mainstays of the I950s
Solomon, Casadesus and Fricsay
Audite have released a well-produced double-pack of "The 1956 RIAS recordings of Solomon". Most of the items have already appeared on APR (4/95), the...

And for a vivacious, affectionately phrased Johann Strauss II miscellany you could hardky do better than an Audite disc of early 190s radio recording...

Melange mit Paprika
Das Label Audite und Deutschlandradio Kultur bemühen sich...

Große Meister
War es möglich, knapp fünf Jahre nach den Gräueln des Zweiten Weltkriegs die Musik von Johann Strauss so sorglos und naiv zu spielen, wie in den...

Fledermaus und Kaiserwalzer
Johann Strauss, das klingt nach Silvesterkonzert. Ist es aber nicht. Das Label Audite, das die Hörfunk-Aufnahmen des Dirigenten Ferenc Fricsay...

The career of the Hungarian conductor Ferenc Fricsay (1914-63) was launched when he replaced Otto Klemperer in the première of Gottfried von...

Ferenc Fricsays Liebe zu den Walzern von Johann Strauss (Sohn) steht exemplarisch für seine Auffassung, dass es keinen Unterschied zwischen...

Although conductor Ferenc Fricsay is most highly regarded in posterity as an interpreter of Bartók, Beethoven, and Mozart, he recorded a lot of music...

Attached to the Markevitch intellectual scalpel was a driving, often explosively exciting sense of rhythm. - Igor Markevitch (1912-1983), sometimes...

Markevitch fue uno de los directores más personales de la segunda mitad del siglo xx, un intelectual riguroso, compositor notable y vanguardista sin...

S'affirmant après 1945 comme un chef d'orchestre d'envergure internationale, Igor Markevitch n'oublie pas qu'il a été lancé dans le monde par...

[...] Weich fließende Farben werden hier gleichsam aus den Tasten...

Tensión e impulso rítmico
Don nuevas recuperaciones del arte directorial de Igor Markevitch en Audite
Igor Markevitch dejó un gran recuerdo en España tras su años como titular de la Orquesta de la RTVE, que nació, en 1965, bajo su autoritaria...

Born in 1911 in the Ukraine, Igor Markevitch was truly a citizen of the world, having held conducting positions in France, Spain, Monte Carlo, Italy,...

Alles ging ihm leicht von der Hand
Die Dirigentenkarriere von Igor Markewitsch begann erst nach Ende des Zweiten Weltkriegs, als sein Spezialgebiet galt die Musik seines Landsmanns Strawinsky. Das „Sacre“ ist ein Glanzstück in dieser Serie von Wiederveröffentlichungen aus dem Berliner RIAS-Archiv
Mal angenommen, wir stellen uns Franz Schubert mit einer Eistüte in der...

Markevitch, Rabin, De Vito, Fricsay and Gulda on Audite
Igor Markevitch was at the height of his powers in the early 1950s and two discs of broadcast recording' with the RIAS SO, Berlin, have appeared on...

Selbst in Kennerkreisen wird Igor Markevitch heute in seiner ganzen Bedeutung oft unterschätzt. Als glänzender Dirigent der Moderne und des...

Der gebürtige Russe Igor Markevitch zählt bis heute zu den unbestritten scharfsinnigsten Dirigenten und versiertesten Sachverwaltern der klassischen...

Gulda y otras joyas
El sello alemán Audite (distribuidor: Diverdi) nos trae un nuevo lanzamiento en el que destaca un álbum de 4 CDs dedicado a los primeros años del...

Erinnerung an Igor Markevitch
Präzision, Sachlichkeit und Klangfarben sind Stichworte, die man mit den Interpretationen des russischen Dirigenten und Komponisten Igor Markevitch...

„Bis ins letzte ausgeschliffen, jedoch etwas zu sehr mit unpersönlicher,...

Recorded in 1952/53, these performances show Igor Markevitch at his incisive best, even if the somewhat grotty-sounding RIAS Symphony Orchestra isn't...

Two “neglected” masters--Julian von Karolyi and Leo Blech-- return in vivid colors for a concert of Chopin and Schubert from 1950, viscerally restored by Audite
Leo Blech (1871-1958) hardly endures as a famous name in the history of German music-making, but his expertise extended over a huge range of operatic...

Voici un concert (4 juin 1950) particulièrement intéressant car il réunit deux personnalités peu connues. Disciple de Cortot et de Dohnanyi, le...

Another new release of great historical importance comes from Audite. This is dedicated to the German conductor Leo Blech (1871-1958) and the...

Ce concert donné en juin 1950 au Titania-Palast de Berlin-Steglitz nous ramène à une époque peuplée de fantômes. Très actif à Berlin avant,...

Contrasting maestros
Mahler from a Russian in Germany, a pair of German conductors and a British band in Dvořák
At the opposite end of the interpretative spectrum from Böhm's temperate Beethoven is Kyrill Kondrashin's combustible Mahler, the Sixth having...

Mehr Glanz als Staub
Die Archiv-Archäologen machen immer wieder interessante Funde: Bei Audite...

La prima cosa che colpisce in questa registrazione di un concerto tenuto nel lontano 4 giugno del 1950 al Titania-Palast di Berlino e` la...

Virtuosität nicht als Selbstzweck
Noch nicht ganz verklungen sind die Einspielungen des Liszt-Jahres. So gibt es auch Nachzügler, die noch in den letzten zwei bis drei Monaten des...

Wertvolles Archivstück
Dies ist eine willkommene Ausgrabung, denn es gibt nicht viele Tondokumente, die uns die Kunst von Leo Blech (1871-1958) verdeutlichen. Leo Blech, als...

japanische Rezension siehe PDF!...

Mehr Glanz als Staub
Chopin, Frédéric: Klavier-Konzert Nr.2 in f-moll
In der Reihe historischer Aufnahmen legt Audite eine Einspielung mit Leo Blech vor. Schuberts "große" C-Dur-Sinfonie sowie Chopins Zweites...

Un camino propio
Ashkenazy dirige un espléndido monográfico Martinu con el pianista Robert Kolinsky y la Sinfonieorchesrer Basel
La obra de Bohuslav Martinu es una caja de sorpresas para el aficionado. Los discos se suelen portar bien con el músico bohemio muerto en Suiza y de...

This CD documents broadcast performances in 1996 (Mozart Violin Concerto) and 1998 (Symphonia domestica). The program notes make a big deal of the...

Klassische Mozart-Interpretation
Die Wege des Musikmarktes sind manchmal ziemlich verschlungen – und so erscheint nun bei audite der Mitschnitt eines Live-Konzerts aus der Berliner...

Protagonizado por dos viejos amigos y sensacionales músicos, el presente disco recrea el eje del programa de un hipotético concierto en vivo —...

Heute mit Lydia Jeschke am Mikrofon und mit neuen Produktionen klassischer und romantischer Musik, genauer von Mozarts Violinkonzert in A-Dur, einer...

Ashkenazy fut, avant Nagano et Metzmacher, le chef du DSO Berlin. Ces enregistrements, magnifiquement réalisés par DeutschlandRadio à la...

This disc provides a pleasant snapshot of the work of Vladimir Ashkenazy live in concert with the Deutsches Symphonie Orchester, Berlin, the ensemble...

Beethoven / Haydn "Klavierkonzert Nr. 3 / Sinfonie Nr. 94"
Das Label Audite legt zwei sehr schöne, lebendige Konzertaufnahmen aus den Jahren 1971 und 1975 neu auf
Neuveröffentlichungen dieses Formats sind ein Grund zum Feiern. Nicht, dass die jüngst erschienenen Einspielungen nichts hergäben. Doch diese neue...

Beethoven/Haydn – "Concerto pour piano n°3/Symphonie n°94"
La firme Audite réédite deux enregistrements de Lorin Maazel: des interprétations vivantes et belles, captées en 1971 et 1975.
Une réédition de cette trempe, ça se fête. Non pas que les sorties récentes déçoivent. Simplement, malgré le recul des années, ce disque...

In this surprising collaboration from 1971 Maazel is on his best behaviour, both in Beethoven and Haydn. The great Kempff seems rather unsettled, and...

Wilhelm Kempff et Lorin Maazel chez audite
Tout témoignage de Wilhelm Kempff est à thésauriser soigneusement. Son autorité, son classicisme pourtant teinté d’une grande personnalité...

LUDWIG VAN BEETHOVEN
C'est au moins le cinquième enregistrement de Kempff dans le Concerto n° 3 de Beethoven, et le plus récent, après les versions Van Kempen (Dresde,...

La poesía sonora de Kempff
El sello alemán Audite sigue tirando del archivo de la RIAS, esta vez con dos grabaciones seleccionadas de otros tantos conciertos de la propia...

Von Paderewski bis Gulda
Immer mehr alte Klavieraufzeichnungen auf Schellack, Klavierrollen und Rundfunkbändern finden den Weg in die CD-Kataloge. Eine Revue der wichtigsten...

Auf Wiederhören!
Beinahe zeitgleich sind zwei historische Live-Aufnahmen des Klavierkonzerts c-Moll von Ludwig van Beethoven erschienen. Eine davon war noch nie auf...

Wilhelm Kempff spielt Beethoven
Am 5. April 1971 war Wilhelm Kempff hörbar in guter manueller Form. So konnte er den lyrischen Passagen von Beethovens 3. Klavierkonzert ebenso...

Zwei sonore, atmosphärische dichte und kraftvolle Interpretationen mit Kempffs hellwachem, glockigem Klavierton und Maazels schwungvollem Dirigieren,...

Kunst kommt von Können. Herrliche Berliner Live-Aufnahmen aus den Jahren 1971 und 1975. Interpretationskultur. Musik aus dem "Hier und Jetzt"....

Difficile, en matière de 3e Concerto de Beethoven "live", de faire plus excitant que Guilels-Szell à Salzbourg, un concert édité par Orfeo. On...

Beethoven. Haydn
Durant sa longue carrière, Wilhelm Kempf enregistrera par deux fois l'intégrale des concertos de Beethoven, la première fois avec la Philharmonie...