Katalog | Klavier

Wilhelm Backhaus galt bereits in frühen Jahren als Inbegriff eines Pianisten, der auf die möglichst objektivierende Darstellung des Werkgehalts zielte. Darin beeinflusste er nachfolgende Pianistengenerationen stark und bildete den Gegenpol zu Wilhelm Kempffs Spiel. Backhaus’ Domäne war das klassisch-romantische Repertoire zwischen Bach und Brahms mit dem Zentrum Beethoven. Mit dessen Sonatenwerk setzte sich Backhaus während seiner gesamten, fast 70jährigen Konzertkarriere in staunenswerter Zuverlässigkeit der technischen Mittel und profunder Beherrschung der musikalischen Substanz intensiv auseinander. Der vorliegende Berliner Konzertmitschnitt aus Backhaus’ letztem Lebensjahr (1969) mit einer Darbietung von vier großen Sonaten – darunter die Waldstein-Sonate op. 53 und die Sonate E-Dur op. 109 – zeigt dabei einmal mehr die Vorzüge von Backhaus’ klarer, im besten Sinn klassizistischer Interpretationshaltung: Er verstand es wie kaum ein zweiter Pianist, Gehalt und Architektur dieser Musik zur Darstellung zu bringen, ohne das Detail zu opfern – allerdings auch ohne sich darin zu verlieren.

Zu dieser Produktion gibt es wieder einen Producer’s Comment vom Produzenten Ludger Böckenhoff.

Die Produktion ist Teil unserer Reihe „Legendary Recordings“ und tragt das Qualitätsmerkmal „1st Master Release“. Dieser Begriff steht für die außerordentliche Qualität der Archivproduktionen bei audite. Denn allen historischen audite-Veröffentlichungen liegen ausnahmslos die Originalbänder aus den Rundfunkarchiven zugrunde. In der Regel sind dies die ursprünglichen Analogbänder, die mit ihrer Bandgeschwindigkeit von bis zu 76 cm/Sek. auch nach heutigen Maßstäben erstaunlich hohe Qualität erreichen. Das Remastering – fachlich kompetent und sensibel angewandt – legt zudem bislang verborgene Details der Interpretationen frei. So ergibt sich ein Klangbild von überlegener Qualität. CD-Veröffentlichungen, denen private Mitschnitte von Rundfunksendungen zugrunde liegen, sind damit nicht zu vergleichen.

• American Record Guide | 1. November 2010

  This was recorded in concert in Berlin in April 1969, about 10 weeks before the pianist died (July 5). The broadcast tapes give us sound that is less...

• Audiophile Audition | Gary Lemco | 11. August 2010

  Backhaus stands as among the most consistently satisfying of all Beethoven interpreters in the epic mold. - From the Philharmonie, Berlin 18 April...

• Classica – le meilleur de la musique classique & de la hi-fi | Jacques Bonnaure | 1. Oktober 2010

  Une beauté intemporelle
  Au soir de sa vie. Wilhelm Backhaus laisse un témoignage conciliant urgence, pureté et d’une intense expressivité.
  Le 18 avril 1969, Wilhelm Backhaus donnait à Berlin ce récital de sonates de Beethoven, qui devait être le dernier, puisqu'il mourut le 5 juillet...

• Columns - Sound and Music - Novità discografiche | - | 1. November 2010

  Fin dai primi anni della sua lunga carriera Wilhelm Backhaus si accostò a ogni opera con la massima obiettività possibile. Sotto questo aspetto...

• Diapason | Jean-Charles Hoffelé | 1. Dezember 2010

  Les studios d'enregistrement, que Wilhelm Backhaus a beaucoup fréquentés, pouvaient ternir sa sonorité, brider son imagination pourtant puissante....

• Diverdi Magazin | Roberto Andrade | 1. März 2011

  Beethoven de referencia
  Audite rescata, con maravilloso sonido, un recital de 1969 del gran Wilhelm Backhaus
  Hace un año, señalaba en estas páginas a Wilhelm Backhaus (1884-1969) como uno de los grandes pianistas del siglo XX. Su dilatadísima carrera...

• Fanfare | Paul Orgel | 1. Januar 2011

  Passagework is a little smudged here and there, and sometimes, Backhaus bangs or rushes slightly, but considering that this recording of one of his...

• Fono Forum | Ingo Harden | 17. November 2010

  Alt und gut
  Die Erstveröffentlichung des Beethoven-Abends, den der 85-jährige Wilhelm Backhaus im Mai 1969 in Berlin gab, ist einer der wertvollen Funde auf dem...

• klassik.com | Kai Schabram | 19. Oktober 2010

  'Metronom' oder Mediator?
  Wilhelm Backhaus’ Ruf als Interpret von Weltrang gründet in erster...

• La Musica | 1. August 2010

  Beethoven
  koreanische Rezension siehe PDF...

• Märkische Oderzeitung | Peter Philipps | 15. September 2010

  Fast akademischer Klang
  Wir haben Lang Lang am Klavier – und wenn es etwas ungewöhnlicher sein soll, auch den Chinesen Liu Wie, der ohne Arme alle anderen Pianisten in...

• Morgenpost am Sonntag | 12. September 2010

  Beethovens Klaviersonaten bilden einen eigenen Kosmos in der klassischen Musik. Der Österreicher Rudolf Buchbinder, ein Spezialist für den Zyklus,...

• ouverture Das Klassik-Blog | 17. Oktober 2010

  Wilhelm Backhaus (1884 bis 1969) debütierte als Zwölfjähriger im Leipziger Gewandhaus. Sein letztes Konzert gab er mit 85 Jahren, wenige Tage vor...

• Piano News | Carsten Dürer | 1. September 2010

  Richter, Gulda, Backhaus, Fischer etc.
  Die Flut an historischen Einspielungen, die wieder oder erstmals auf den Markt strömen, wird immer unübersichtlicher. Aber auch immer spannender,...

• Süddeutsche Zeitung | Wolfgang Schreiber | 8. September 2010

  Jung und Alt
  Wilhelm Backhaus verabschiedete sich von Berlin mit Beethoven
  Es kann spannend und sogar von Nutzen sein, im Leben wie in der Kunst, den...

• Universitas | Adelbert Reif | 1. November 2010

  Kaum mehr überblickbar ist die Anzahl junger Pianisten und Violinisten, die alljährlich, gefördert durch diverse einschlägige Stiftungen und...

• Westdeutsche Allgemeine Zeitung | Hajo Berns | 26. August 2010

  Wiederhören mit Wilhelm Backhaus und Beethoven
  „Phänomenal für sein Alter“, hieß es, als Wilhelm Backhaus als...

• WETA fm | Jens F. Laurson | 17. November 2010

  Bits of Beethoven (Sonatas): Steven Osborne, Wilhelm Backhaus, Solomon
  Recordings of new Beethoven Piano Sonata elicit conflicting emotions. If it’s not a new complete cycle (announced or released), no one raises an...

• Wochen-Kurier | Michael Karrass | 4. August 2010

  Wilhelm Backhaus galt bereits in frühen Jahren als Inbegriff eines Pianisten, der auf die möglichst objektivierende Darstellung des Werkgehalts...

• www.musicweb-international.com | Jonathan Woolf | 1. November 2010

  The last testament of this eminent musician
  There is something indomitable, indeed magnificent, about Backhaus’s recital at the Philharmonie in April 1969, given shortly before his death in...

• www.ResMusica.com | Patrick Georges Montaigu | 16. November 2010

  Le dernier Backhaus reste une référence
  Ce récital Wilhelm Backhaus consacré à des sonates de Beethoven a été enregistré en avril 1969, quelques semaines à peine avant la disparition...