Wenn die seriöse Süddeutsche Zeitung eine Konzertkritik auf der Titelseite abdruckt und mit dem Fazit

"Ein neuer Star ist geboren"

beschließt, muss ein außergewöhnliches Konzert vorausgegangen sein. Genau das geschah am 25. April 1969 – es handelte sich um den ersten Auftritt des 21jährigen und damals in Europa noch völlig unbekannten Pinchas Zukerman. Wie es sich für derartige Ereignisse gehört, war das Konzert ursprünglich gar nicht mit Zukerman geplant; er war kurzfristig für den erkrankten Nathan Milstein eingesprungen. Der phänomenale Durchbruch ist also entscheidend Rafael Kubelik zu verdanken, der auf Empfehlung einer New Yorker Agentur das Wagnis mit dem auch ihm unbekannten jungen Wundergeiger einging. Der weitere Verlauf der Karriere des Herrn Zukerman ist bekannt. Mit dem Mitschnitt des Debüt-Konzerts vom 24. April 1969 im Herkulessaal der Münchner Residenz wird ein epochales Ereignis der Konzertgeschichte nacherlebbar. Zukerman fasziniert durch seine von den halsbrecherischen Schwierigkeiten des Tschaikowsky-Konzerts unbeeindruckte technische Souveränität und mehr noch durch seine völlig natürliche Musikalität. In Kubelik und dem Sinfonieorchester des Bayerischen Rundfunks findet er kongeniale Partner. Im zweiten Teil des Konzerts interpretieren diese auch Tschaikowskys dramatische vierte Sinfonie mit der gewohnten Ausdruckskraft.

• American Record Guide | Lawrence Hansen | 1. Juli 2003

  This concert from 24 April 1969 demonstrates how the concerto should be--but often is not--done. The relaxed, sinuous entry of the violin in the first...

• Arte | Mathias Heizmann | 2. April 2003

  Audite n'en finit pas de parcourir le legs de Raphael Kubelik. Aujourd'hui, on le retrouve dans Tchaïkovski en compagnie de Pinchas Zukerman. Un...

• Audiophile Audition | Gary Lemco | 1. April 2003

  Some discs you just know are going to be exciting; and when I saw this one available through Albany Music, I jumped at it. Originally, Nathan Milstein...

• Auspuff | 1. Januar 2003

  Er erhielt seine Chance durch Zufall. Als Nathan Milstein erkrankte und der damals in Europa noch völlig unbekannte Wundergeiger Pinchas Zukerman...

• Das Orchester | Kathrin Feldmann | 1. November 2003

  Wer diese Einspielung gehört hat, ist verdorben für all die anderen, und...

• Fono Forum | Anselm Cybinski | 1. März 2003

  Nathan Milstein, der in München das Tschaikowsky-Konzert spielen sollte, musste erkrankt absagen. Columbia Artists schickte einen 21-jährigen...

• Gramophone | Rob Cowan | 1. Oktober 2003

  Kubelik takes the Stage
  Some years ago I was involved in a discussion concerning Wilhelm Furtwängler's potential artistic heir. Who might he be? There was no lack of...

• klassik-heute.com | Benjamin G. Cohrs | 16. Dezember 2002

  Eine besondere Sternstunde hält dieser vorzüglich remasterte Live-Mitschnitt vom 24. April 1969 aus dem Münchner Herkulessaal fest: das...

• L'éducation musicale | Francis Gérimont | 1. September 2003

  Dans cet enregistrement public remontant à 1969, le jeune Pinchas Zukerman (21 ans), alors dans tout sa splendeur virtuose, n'a pas le moindre état...

• Musik & Theater | Attila Csampai | 1. April 2003

  Sinnlichkeit und Leidenschaft
  Wenngleich der heute 54-jährige Pinchas Zukerman in den letzten Jahren häufiger am Dirigentenpult wirkte als an seinem angestammten Soloinstrument,...

• Musikmarkt | 11. November 2002

  Es war das gefeierte Debütkonzert des damals 21-jährigen, in Europa...

• Platte 11 | Heinz Gelking | 3. Oktober 2010

  Short Summary in English: Tchaikovsky’s Violin Concerto has probably never been played again as natural as by the 21-year-old Pinchas Zukerman in...

• Scherzo | Enrique Pérez Adrián | 1. März 2004

  Pinchas Zukerman y Rafael Kubelik - Chaikovski en Estado puro
  Un disco sensacional. Soberbio Zukerman e inspirado, intenso y elocuente Kubelik, o sea, Chaikovski en estado puro. No se lo pierdan.
  Este concierto público celebrado en la Sala Hércules de la Residencia de Munich y grabado excelentemente por la Radio Bávara, nos trae el debut en...

• WDR 3 | Antje Hinz | 3. Februar 2003

  Die Geige sei das widernatürlichste Instrument - meint ein weltberühmter Virtuose und demonstriert in seinen Konzerte häufig die verdrehte...

• WDR 3 | Michael Schwalb | 28. Oktober 2002

  Redakteur am Mikrophon ist Michael Schwalb, und mitgebracht habe ich Ihnen die CD-Erstveröffentlichung eines ganz besonderen Konzerts mit Werken von...

• www.ClassicsToday.com | David Hurwitz | 1. Oktober 2002

  Rafael Kubelik recorded a good if not spectacular Tchaikovsky Fourth for EMI with the Vienna Philharmonic, and this one is even better. The high...