Ludwig van Beethoven
CD
Ludwig van Beethoven | Alban Berg
CD
CD
Wolfgang Amadeus Mozart | Robert Schumann | Ludwig van Beethoven
2CD
2CD
Robert Schumann | Ludwig van Beethoven | Gustav Mahler
CD
CD
Katalog | Gesang
Edition Fischer-Dieskau (III) – L. v. Beethoven: Folksong Arrangements
Obwohl er das Talent dafür besaß, hat Dietrich Fischer-Dieskau ganz selten humorvolle Rollen auf der Bühne oder im Konzert ausgefüllt. Dass er die komischen Zwischentöne perfekt beherrschte, zeigte nicht nur seine umwerfende Darstellung des Sir John Falstaff in Verdis letzter Oper, sondern auch... 
Dietrich Fischer-Dieskau | Michael Raucheisen
Ludwig van Beethoven
"Immer wieder dürfen wir Audite dankbar sein für die nimmermüde Schatzsuche, die uns so oft wahre Trouvaillen beschert. Diesmal ist es eine sehr frühe Aufnahme des Sängers Dietrich Fischer-Dieskau." (hifi & records)
Edition Fischer-Dieskau (III) – L. v. Beethoven: Folksong Arrangements
- Scottish Songs, Op. 108 for one or more voices with accompaniment for piano, violin and cello
- Nr. 1 Musik, Liebe und Wein (02:07)
- Nr. 3 „O köstliche Zeit“ (03:49)
- Nr. 13 Trinklied „Schenk ein, mein guter Junge!“ (02:25)
- Nr. 16 „Wenn doch die arge böse Welt“ (02:38)
- Nr. 17 „Mariechen, komm an’s Fensterlein“ (02:37)
- Nr. 18 O Zaub‘rin, leb wohl (03:57)
- Nr. 19 „Wie gleitet schnell das leichte Boot“ (02:37)
- Nr. 20 Der treue Johnie (05:35)
- Nr. 22 Die Hochlandswache (02:55)
- Nr. 23 Des Schäfers Lied „Die Maaslieb glänzt ...“ (03:05)
- Irish Songs WoO 152
- Nr. 3 „Düstrer Dezember“ (03:59)
- Nr. 4 „Der Morgenwind umspielt mein Haar“ (02:32)
- Nr. 21 „Morgen für Grillen ein Hüter ist“ (02:16)
- Irish Songs WoO 153
- Nr. 4 „Da Graubärte lehren“ (02:03)
- Nr. 8 Nora von Balamagairy (04:02)
- Irish Songs WoO 154
- Nr. 4 Irisch Blut: „Das Blut eines Iren“ (02:05)
- Nr. 8 „Ernst und Weisheit sei verscheucht“ (02:29)
- Miscellaneous Folk Songs / Welsh Songs WoO 157
- Nr. 11 Der wandernde Barde (03:29)
- Miscellaneous Folk Songs / Welsh Songs WoO 155
- Nr. 16 Die Mädchen von Cardigan (02:43)
- Nr. 17 Die Meierei (02:24)
- Miscellaneous Folk Songs / Welsh Songs WoO 157
- Nr. 1 „Heil unserm König! Heil!“ (05:10)
- Nr. 12 Die Gondel (03:51)
Obwohl er das Talent dafür besaß, hat Dietrich Fischer-Dieskau ganz selten humorvolle Rollen auf der Bühne oder im Konzert ausgefüllt. Dass er die komischen Zwischentöne perfekt beherrschte, zeigte nicht nur seine umwerfende Darstellung des Sir John Falstaff in Verdis letzter Oper, sondern auch seine Interpretation schottischer, irischer und walisischer Volkslieder. 1952 hat Fischer-Dieskau zusammen mit dem renommierten Pianisten Michael Raucheisen, weiteren Instrumentalisten und dem RIAS-Kammerchor 22 Volkslieder aus Irland und Großbritannien eingesungen. Die Bearbeitungen stammen von keinem Geringeren als Ludwig van Beethoven, der etliche Volkslied-Arrangements für gutes Honorar nach Edinburgh schickte. Da erfährt man eine Menge über Liebe, Natur, Geselligkeit, Nationalstolz und den Weinkonsum auf der Insel. Und man erfährt, wie raffiniert Fischer-Dieskau seinen Bariton vom ausgelassenen Trinklied bis zur Verkörperung eines naiven Liebhabers beherrschte.
Den historischen Veröffentlichungen bei audite liegen ausnahmslos die Originalbänder aus den Rundfunkarchiven zugrunde. In der Regel sind dies die ursprünglichen Analogbänder, die mit ihrer Bandgeschwindigkeit von bis zu 76 cm/Sek. auch nach heutigen Maßstäben erstaunlich hohe Qualität erreichen. Das Remastering – fachlich kompetent und sensibel angewandt – legt zudem bislang verborgene Details der Interpretationen frei. So ergibt sich ein Klangbild von überlegener Qualität. CD-Veröffentlichungen, denen private Mitschnitte von Rundfunksendungen zugrunde liegen, sind damit nicht zu vergleichen.
Zu dieser Produktionen gibt es wieder auf unserer Homepage einen „Producer’s Comment“ vom Produzenten Ludger Böckenhoff.
-
???
| 1. Februar 2009
Rezension siehe PDF...
-
American Record Guide
| R. Moore | 1. Juli 2009
From the Archives
BEETHOVEN: Folksong Arrangements
In September 1952 the young Dietrich Fischer-Dieskau recorded these songs at the studio of RIAS in Berlin. It was the only time that the singer would... -
BBC Music Magazine
| Hilary Finch | 1. Oktober 2008
Don't be shocked if what you thought was an innocent Scottish ditty by Rabbie Burns about cradling and dandling a bonny wee bairn turns out to be a... -
CD Compact
| Sergi Vila | 1. Februar 2009
En sello alemán Audite, lleva ya varios años rescatando de los archivos radiofícos, las primeras grabaciones del baritono alemán Fischer-Dieskau....
-
Diapason
| Pierre-Etienne Nageotte | 1. Januar 2009
CQFDFD
Après avoir exploré les archives de Dietrich Fischer-Dieskau à la Radio de Cologne (cf. n° 548 p. 85), Audite se penche sur celles de la Radio de Berlin où le baryton réalisait son premier enregistrement le 19 janvier 1948.
Six mois après ses débuts professionnels dans le Requiem allemand de Brahms, Dietrich Fischer-Dieskau entre en studio à l'invitation d'Elsa... -
Fono Forum
| Bjørn Woll | 1. Juni 2010
Hohepriester des Liedes
Vor allem im Liedgesang hat er Maßstäbe gesetzt wie kein anderer, und bis heute sind viele seiner Interpretationen Prüfstein für nachfolgende... -
hifi & records
| Stefan Gawlick | 23. September 2008
Immer wieder dürfen wir Audite dankbar sein für die nimmermüde Schatzsuche, die uns so oft wahre Trouvaillen beschert. Diesmal ist es eine sehr...
-
Klassieke zaken
| Dr. Jurjen Vis | 26. September 2008
Onweerstaanbare charmeur
Grote verrukking en opwinding toen drie jaar geleden bij EMI 50 jaar oude opnamen verschenen van zowat alle liederen van Hugo Wolf door de piepjonge... -
klassik.com
| Christiane Bayer | 23. November 2008
Eine Einspielung von rein historischem Wert
Die von Beethoven arrangierten schottischen Volkslieder zählen immer noch... -
Pizzicato
| Guy Wagner | 1. April 2009
Die vielen Facetten des DFD
Man wusste es, und doch: Nicht immer war man mit den dithyrambischen Lobeshymnen zu Ehren von Dietrich Fischer-Dieskau einverstanden, zumal, wenn man... -
Prestige Audio Vidéo
| Michel Jakubowicz | 1. November 2008
Beethoven
George Thomson, éditeur à Edimbourg, commanda à plusieurs grands compositeurs de son temps des arrangements de folk songs. Parmi ces compositeurs... -
Scherzo
| Enrique Pérez Adrián | 1. Dezember 2008
Tesoros Radiofónicos
El sello alemán Audite (distribuidor: Diverdi) nos trae varios tesoros inéditos de los fondos de la Deutschlandradio con cuatro importantes...
Edition Fischer-Dieskau (III) – L. v. Beethoven: Folksong Arrangements (audite 95.598)
| Artikelnummer: | 95.598 |
| EAN-Code: | 4022143955982 |
| Preisgruppe: | BCB |
| Veröffentlichungsdatum: | 16. Juli 2008 |
| Spielzeit: | 68 min. |
Nutzerkommentare