Artists | F

A splendid assemblage of conductor Ferenc Fricsay’s homage to Bartok, a project to inscribe an integral Bartok legacy but frustrated by the conductor’s untimely demise
The powerful affinity between Hungarian conductor Ferenc Fricsay (1914-1963) and countryman Bela Bartok shines through this assemblage of live and...

koreanische Rezension siehe PDF!...

Quand Fricsay dirige Bartók
LE LABEL ALLEMAND AUDITE ÉDITE UNE ANTHOLOGIE BARTÓK DU LEGS DE FRICSAY AVEC LE RIAS DE BERLIN. IDIOMATIQUE ET MAGNIFIQUE!
Le label Audite a réuni dans ce coffret de 3 CD une anthologie Bartók (et non une intégrale) du legs de Fricsay avec le RIAS de Berlin. Les...

This set contains all the surviving RIAS recordings by Ferenc Fricsay of Bartók's music (a 1958 recording of Bluebeards Castle was woefully...

continental report
The Audite label is very busy in releasing new remastered tapes from German broadcast companies, and has enlarged its discography of the great...

Ferenc Fricsay conducts Béla Bartok – The early RIAS recordings
Das Projekt einer repräsentativen, vielleicht sogar auf Vollständigkeit angelegten Einspielung der Werke Bartóks begleitete Ferenc Fricsay von...

Von Klassik bis Jazz und Rock
Ein Knüller: Erstveröffentlichung aller erhaltenen Bartok-Einspielungen Ferenc Fricsays (der zu B. eine besondere Affinität hatte) mit dem...

Ferenc Fricsay conducts Béla Bartok – The early RIAS recordings
Die kompletten Einspielungen von RIAS Berlin
Eine lange schwere Krankheit setzt seiner dirigentischen Karriere im Alter von achtundvierzig Jahren leider ein frühes Ende. Spektakulär feierte...

International Classical Music Award 2012 für historische Aufnahmen aus dem RIAS-Archiv
"Ferenc Fricsay conducts Béla Bartók • The Complete RIAS Recordings" ausgezeichnet
Die Edition "Ferenc Fricsay conducts Béla Bartók • The Complete RIAS Recordings" aus den Archiven des Deutschlandradios erhält den International...

Bela Bartok
«Dans une partition, je m'attaque d'abord au passage le plus faible et c'est à partir de là que je donne forme à l'ensemble», disait Ferenc...

Bartok: Orchester-Werke mit Ferenc Fricsay
Bartoks Musik ist ebenso universal, geschrieben von einem Kosmopoliten, wie sie heimatverbunden, in einem auch musikalisch fassbaren ungarischen Idiom...

Der Durchleuchter
So enthusiastisch dirigierte Ferenc Fricsay Musik von Béla Bartók
Er war in Wien angekommen und trotzdem unglücklich. Er dirigierte an der...

Olimpo bartokiano
Audite edita en un estuche de tres cds las grabaciones para la Radio de Berlín que realizó en los cincuenta Ferenc Fricsay con música del gran autor húngaro
El Bartók de Fricsay pertenece a esta serie de emparejamientos legendarios en los que la estrecha afinidad entre compositor e intérprete trasciende...

Ferenc Fricsay dirigiert Béla Bartók
Das Projekt einer repräsentativen Einspielung der Werke Bartóks begleitete Ferenc Fricsay von Beginn seiner Tätigkeit in Berlin. Charakteristisch...

This wonderful three-CD set presents itself as Fricsay’s complete recordings of Bartók’s music, yet the liner notes refer to DG studio recordings...

Empfehlungen unserer Mitarbeiter 2011
Historische Aufnahme des Jahres: - Die Wiederentdeckungen beim Label Audite (etwa Ferenc Fricsay mit Bartók)...

Authentisch
Man darf wohl ohne Übertreibung feststellen, dass kein Dirigent unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg so viel für die Akzeptanz der Musik Béla...

Rob Cowan's monthly survey of reissues and archive recordings
Musical evangelists – A trio of releases that re-energise familiar repertoire
Audite continues its valuable series of radio broadcasts of that most gifted of regenerative post-war conductors, Ferenc Fricsay, with a three-disc,...

Behutsame Formbildung
Die Aufnahmen von Béla Bartóks Orchesterwerken durch das RIAS-Symphonie-Orchester unter Ferenc Fricsay zwischen 1951 und 1953 sind ein Festival der...

Scharfe Rhythmen
Das Label Audite hat sich in der Vergangenheit mit der Veröffentlichung...

Neu auf CD:
Maßstabsetzende Aufführungen
Beim Hören dieser drei CDs empfindet man viel Freude und Bewunderung. Denn welche Ansprüche auch immer an erstklassige Interpretationen und...

ICMA 2012: Historical Recording
Pizzicato: Supersonic – Fricsay hat Bartok nie weichgekocht, er serviert ihn uns in intensiv aufbereitetem rohen Zustand, mit viel Impetus und einer...

Fricsays Bartók
Bela Bartóks Musik ist eng mit der Volksmusik seiner Heimat verbunden, eine Konstante in einem Schaffen, das sich stilistisch im Laufe der Jahre...

Bartók
japanische Rezension siehe PDF...

Ferenc Fricsay dirigiert Musik von Bela Bartók
Wenn es über eine Platte heißt, sie sei eine "editorisch sehr mutige Leitung", dann wird man bisweilen mit einem Langweiler konfrontiert, der auch...

Kornemanns Klavierklassiker
»Alte« Klaviermeister auf neuen CDs. Matthias Kornemann stellt sie vor.
Könnte man den klavierhistorischen Frühling besser beginnen als mit dem 80-jährigen Artur Rubinstein, der in einem überwältigenden Mitschnitt des...

The Hungarian Connection
Das Label Audite veröffentlicht die interessanten und impulsiven Live-Aufnahmen mit dem Dirigenten Ferenc Fricsay aus den frühen 50er-Jahren. Sie...

Bevorzugt spätromantisch
Aufnahmen mit Diana Damrau und Hilary Hahn
Ungarischer Dirigent führt mit ungarischen Solisten das Werk des ungarischen Komponisten Béla Bartók auf. Man nennt das auch: authentisch. - Was...

Béla Bartók
Orchesterwerke und Konzerte
Kein Dirigent unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg hat wohl so viel für...

Bevorzugt spätromantisch
Ungarn unter sich
Ungarischer Dirigent führt mit ungarischen Solisten das Werk des ungarischen Komponisten Béla Bartók auf. Man nennt das auch: authentisch. Ein...

Old Wine In New Bottles – Fine Old Recordings
The deservedly honoured Hungarian conductor Ferenc Fricsay (1914-1973) led the RIAS Symphony Orchestra from its inception in 1949 until 1963. In 1950...

Ferenc Fricsay conducts Béla Bartók
"Dass man heute Musik machen kann ohne Negation, ohne Programm oder Kompromiss..., zeigt das Werk des Ungarn Béla Bartók. Es wurzelt in der echten...

Ferenc Fricsay dirigiert Bela Bartok
Fricsay trat bereits mit sechs Jahren in die Budapester Musikhochschule ein, die berühmte Franz Liszt Musikakademie, an der zu dieser Zeil unter...

Scharfe Rhythmen
Bartok, Bela: Violinkonzert Nr.2
Ferenc Fricsays Einsatz für die Musik Béla Bartóks wird von Audite mit einer empfehlenswerten Zusammenstellung früher Rundfunkaufnahmen...

Bartók: Cantata Profana (and other instrumental works)
Ferenc Fricsay (1914–63) was a master of many musical styles but brought particular passion and insight to the works of his fellow Hungarian Béla...

In het Berlijnse Titania-Palast (in mijn oren min of meer een akoestisch noodgeval, maar de Berlijners moesten het tot ruim na de oorlog er toch mee...

Fricsay dirige Bartók, un monument d’Histoire
L’excellent label berlinois Audite réputé pour le grand soin apporté à ses publications à la bonne idée de réunir en coffret des...

Urkunde siehe PDF...

Historische Aufnahmen Klassik
Schatzgrube RIAS: Fricsays hochemotionales, energisches Dirigat läßt Bartóks Musik aufglühen (Für die Jury: Christoph Zimmermann) ...

In Deutschland war es lange Zeit Tradition, fremdsprachige Opern in deutschen Übersetzungen aufzuführen, eine bis in die 50/60er-Jahre gängige...

Viele der CD's, die wir in unserem Radio-Feuilleton vorstellen, kommen ja von ziemlich weit her - aber diesmal haben wir unseren Fund ganz in der...

Ces fulgurances et ce pathos ont leurs défenseurs dont nous ne sommes pas. Si Fricsay ne saurait laisser de marbre, il peut aussi donner la chair de...

When Ferenc Fricsay died of cancer in early 1963, the world had not yet realized what a magnificent musician it had lost. As one of the most...

Zugstücke und moderne Klassiker
Die Neu- und Wiederveröffentlichungen historischer Opernaufnahmen beschränken sich längst nicht mehr auf das kanonisierte Repertoire, einige Firmen...

Giuseppe Verdi Operan Rigoletto handlar om Rigolettos dotter Gilda och hur hon känslomässigt faller för en fattig Student som senare visar sig vara...

Mimo, że obie opery są dość od siebie odległe stylistyczne, to jednak ze względu na czas nagrania i firmujących go artystów, szczególnie...

Der Dirigent Ferenc Fricsay ist heute eine Legende. Im europäischen Schicksalsjahr 1914 in Budapest geboren, gehörte Fricsay zu den letzten...

Rigoletto was a major interest of Ferenc Fricsay; it was the first work he conducted, in Szeged in 1940 when he was only 26. This Audite recording was...

Ce Rigoletto est le même que celui édité par Myto en 1994. Si vous avez la version Myto inutile de racheter celle-ci car la plus value sonore est...

Géza Anda
Eine Handvoll CDs, ein CD-Player, ein paar Liter Benzin, und es kann losgehen in den Urlaub. Eine Géza-Anda-Gesamtedition mit Einspielungen aus den...

The last of the four volumes devoted to Hungarian piano virtuoso Geza Anda (1921-1976) documents his immense, natural gift for the music of Bela...

In the fairly early days of LP, one of the top recommendations was the three Bartók piano concertos, then considered as virtually contemporary music,...

Audite Edition Géza Anda
Si el lector es uno de esos melómanos sibaríticos y exigentes, que está siempre al acecho, esperando hacerse con la joya discográfica de la...

Une édition Geza Anda chez Audite
On ne louera pas assez l'éditeur Audite de consacrer une série de huit disques (en quatre coffrets de deux CD) à des inédits de Geza Anda puisés...

Les archives des studios de la Radio de Cologne et de son orchestre (aujourd'hui WDR Sinfonieorchester Köln) n'ont pas fini de nous livrer leurs...

Mozart erlesen, Bartók kongenial
Als Bartók-Interpret ist er eine Legende, als feinsinniger Mozartspieler...

Geza Anda war einer der bedeutenden Pianisten des 20. Jahrhunderts – und...

El camaleón del piano
Audite lanza una impresionante colección In dedicada al eximio pianista húngaro-suizo Géza Anda
Géza Anda (1921-1976) llegó a hacer planes para dirigir una Tosca de Puccini poco antes de su muerte. ¿Sorprendente? Pues no, porque Anda, además...

These are first CD issues of radio recordings from WDR Cologne. Most of these performers are Hungarian musicians who had studied in Budapest in the...

Von Paderewski bis Gulda
Immer mehr alte Klavieraufzeichnungen auf Schellack, Klavierrollen und Rundfunkbändern finden den Weg in die CD-Kataloge. Eine Revue der wichtigsten...

Ein Troubadour des Klavierspiels
Géza Anda ist nicht nur das probate Vorbild bei Mozart und Bartók. Schon vor fünfzig Jahren spielte er Schumann, Liszt, Chopin, Rachmaninow klar und leuchtend
Donnern genügt nicht. Sicher braucht es immer auch die Vehemenz eines...

New slants on familiar interpretations
Karaian's Verdi Requiem and Anda's Bartok Second Piano Concerto
Four days before Furtwängler died in Baden-Baden (on November 30, 1954) his arch-rival Herbert von Karajan was conducting Verdi's Messa da Requiem at...

Bartók aus den Fünfzigern
Seit Beginn 2008 erscheint bei Audite die ‚Edition Géza Anda’ mit...

Il tempo che passa inesorabile livella e oscura, indebolendo i ricordi. Chi può fare oggi un quadro convincente di un interprete scomparso più di...

Von der poetischen Auflösung der Musik
Géza Anda beim WDR Köln: zur neuen Gesamt-Edition bei audite
Erst spät haben sich die deutschen Rundfunkanstalten dazu durchringen können, Zeugnisse der Funktätigkeit von musizierenden Künstlern aus der Zeit...

Gleich zwei Reihen von CDs mit Aufnahmen des legendären ungarischen Pianisten Géza Anda kommen nun heraus. Gut so, denn dieser Pianist, der noch...

Unschätzbare Anda-Sammlung
Da es nicht sonderlich viele Aufnahmen des genialen ungarischen Pianisten Géza Anda gibt, besitzt diese Hommage für den Sammler einen unschätzbaren...

De Pianistas: Géza Anda
Audite (distribuidor Diverdi) edita una colección en cuatro volúmenes, cada uno con dos discos, dedicada al pianista húngaro Géza Anda.
El volumen 1 (Audite 23.407) contiene obras de Mozart (Conciertos n°s 20-23, Sinfonía n° 28) grabadas entre 1956 y 1969 con la Camerata de...

Audite's third of four double-CD sets devoted to Géza Anda's Cologne Radio broadcasts mostly features solo works otherwise available in the pianist's...

Die Dokumentation mit Einspielungen des Pianisten Géza Anda war notwendig. Sie hält die Erinnerung an einen der großartigsten Pianisten des...

Music on Disc
Only three of Johann Strauss's fifteen operettas achieved real success, while even The Gypsy Baron and A Night in Venice lag behind the popularity of...

I do tend to squirm when faced with yet another Fledermaus, but this 1949 Berlin radio broadcast grabbed me from the start and never let go. If ever...

This radio take from 1949 brings us a Fledermaus for the ages. It is easy to forget the large number of significant recordings left by the great...

Fledermaus mit Peter Anders
Heinz Tietjen, mächtigster Theaterintendant aller Zeiten, zudem Regisseur und Dirigent, kurz, ein Mann von außergewöhnlichem Format, war sich...

This radio take from 1949 brings us a Fledermaus for the ages. It is easy to forget the large number of significant recordings left by the great...

Superb soloists and sense of ensemble – Fricsay’s Fledermaus truly takes flight
The history of complete Fledermaus recordings post-WW2 is generally considered to begin with the 1950 Decca recording with Clemens Krauss conducting...

Amüsement! Amüsement!
Als die ‘Fledermaus’ im April 1874 zum ersten Mal gespielt wurde, sah...

Fricsay im Land der Operette
Dass Ferenc Fricsay 1914 noch als Kind der k. u. k. Monarchie zur Welt kam,...

Esta versión de Die Fledermaus se realizó para la radio en Berlín en 1949, con coros y orquesta de la RÍAS y su por aquel entonces factótum al...

Diese Aufnahme stammt aus dem Jahre 1949 – und sie lässt schon bei der Ouvertüre aufhorchen. Denn wer hier den Schmelz der Historie erwartet, den...

Abenteuer Musik
Wenn es derzeit einen Preis für die interessantesten Booklets geben würde, so wäre meine Wahl schnell gefallen. Anstatt die immergleichen...

Tesoros Radiofónicos
El sello alemán Audite (distribuidor: Diverdi) nos trae varios tesoros inéditos de los fondos de la Deutschlandradio con cuatro importantes...

Der Dirigent Ferenc Fricsay ist heute eine Legende. Im europäischen Schicksalsjahr 1914 in Budapest geboren, gehörte Fricsay zu den letzten...

Audite édite avec un soin optimal la Chauve-souris de 1949 enregistrée à la Radio RIAS de Berlin, qui avait fait l'objet d'une édition "non...

Splendid singing, outstanding conducting and lively action ... - Hard on the heels of the old Decca recording under Clemens Krauss appeared this...

Donizetti: Lucia Di Lammermoor
This is Lucia in German! It has an all-German-Swiss cast of renowned lieder singers and Mozart specialists. Add to that the redoubtable F-D as Enrico...

Herrliche Historische
Alte Referenzen, bedeutsame Live-Dokumente – Lothar Brandt freute sich über reichlich hervorragend restaurierte Opern-Aufnahmen
Der CD-Markt wird überschwemmt von historischen Aufnahmen. Kein Wunder,...

Ferenc Fricsay hat im Laufe seiner langjährigen Chefdirigententätigkeit beim damaligen RIAS-Symphonieorchester etliche Opern eingespielt, die...

I have always preferred opera in the original language, but have also enjoyed recordings in other languages, provided that great singers are involved....

The Hungarian conductor Ferenc Fricsay, who died in 1963 aged 48, was one...

Dramatischer Zugriff
Gaetano Donizettis "Lucia di Lammermoor", dank Anna Netrebkos Comeback nach ihrer Babypause in der Titelrolle derzeit in aller Munde, stand 1953 auf...

Ésta es una Lucia sui generis. Siguiendo la moda de la época, está cantada en alemán, por lo que la vocalidad de la ópera cambia totalmente; a...

Historische Schätze von audite und anderen
Die Zusammenarbeit des Labes audite mit Deutschlandradio Kultur, dem Rechtsnachfolger des RIAS, erweist sich als sehr ertragreich. Sie führt in das...

Fricsay,Karajan
Sigue la extraordinaria Edición Frícsay en el sello alemán Audite (distribuidor: Diverdí) con grabaciones radiofónicas de los cincuenta con muy...

This Abduction from the Seraglio enjoys that fluid resonance with which we associate the best of Fricsay’s idiosyncratic, generous Mozart style. -...

In this first complete recording Barabas is impressively agile and focused, Krebs superb, and the rest very pleasing. Spirited (if slightly erratic)...

Ferenc Fricsay's first complete recording of a Mozart opera was made in December 1949 for the RIAS Berlin. For Fricsay, Mozart was the barometer of...

Un Mozart enlevé en force
Les enregistrements d’opéras en studio de Ferenc Fricsay ne rendent que très imparfaitement compte de ses talents de chef de fosse. Souvent mal...

This release offers radio performances recorded in1949 and should not be confused with the fine account led by Fricsay four years later for Deutsche...

An Abduction worth hearing, but Fricsay's studio version is still superior
The famously baton-less Ferenc Fricsay was always an invigorating Mozart conductor, favouring slimmed-down forces, urgent (yet never hectic) tempi and...

Comme en tout ce qui est sorti de la baguette de ce merveilleux chef, « clarté, légèreté, alacrité » semble être sa devise, avec bien sûr de...

Por más que existan muchas y buenas grabaciones del Rapto mozar-tiano, ésta sí que merece la atención y se agradece su cuidada reedición, no...

Abenteuer Musik
Wenn es derzeit einen Preis für die interessantesten Booklets geben würde, so wäre meine Wahl schnell gefallen. Anstatt die immergleichen...

Fricsay,Karajan
Sigue la extraordinaria Edición Frícsay en el sello alemán Audite (distribuidor: Diverdí) con grabaciones radiofónicas de los cincuenta con muy...

Markevitch fue uno de los directores más personales de la segunda mitad del siglo xx, un intelectual riguroso, compositor notable y vanguardista sin...

Welch ein Sänger!
Dieser Mann singt perfekt Partien in Operetten von Strauß bis Kalman, dringt aber genauso selbstverständlich in die so ganz anderen Gefühlswelten...

Recuerdo de Peter Anders
A los 55 años de su trágica muerte en accidente de tráfico, el sello Audite brinda un homenaje al magnífico tenor lírico alemán Peter Anders...

Opera and Vocal Round-Up
Aldenhoff died at 51; even younger was Peter Anders (1908-54), born 17 days after him. In Wagner, Anders was more associated with Walther and...

Al igual que su compatriota y compañero de cuerda Fritz Wunderlich, el tenor Peter Anders murió joven y trágicamente, por lo que no nos extraña...

Gulda y otras joyas
El sello alemán Audite (distribuidor: Diverdi) nos trae un nuevo lanzamiento en el que destaca un álbum de 4 CDs dedicado a los primeros años del...

Peter Anders: Naturbursche und Gänsehaut-Interpret
Essen. Eine neue CD erinnert an einen zu Unrecht vergessenen Sänger. Der...

Rezension siehe PDF...

Recordings from the studio and the concert hall 1953-1954 by the inimitable Clara Haskil (1895-1960) feature the great Romanian virtuoso in her...

Clara Haskil
Les enregistrements Audite proviennent des archives de la RIAS de Berlin. Les programmes, sont caractéristiques des choix de Clara Haskil qui...

Transférées pour la première fois depuis les bandes originelles conservées par la Radio allemande, ces interprétations sonnent mieux que dans les...

El piano que canta
Nueva muestra del arte de Clara Haskil en Audite
Ferenc Fricsay caracterizó el arte de Clara Haskil con la expresión que encabeza este comentario. La gran pianista rumana había aprovechado muy...

Another winner in Audite's invaluable ongoing series of historic reissues from 1950s German radio archives. As usual, the new remasterings derive from...

Legacies and rewards
Jeremy Nicholas welcomes the reissue of rediscovered recordings by a forgotten New Zealand virtuoso
From Audite come two discs of Clara Haskil remastered from original broadcast tapes recorded by Deutschlandradio in 1953 and 1954. Mozart's F major...

Rezension siehe PDF...

Les CD de Jean Malraye
Concertos
MOZART par HASKIL et FRICSAY: un plaisir rare à goûter sans restriction. Le raffinement el la distinction, la poésie, bref la musique. Une...

In der Musik versunken
Audite in Detmold ist die sehr begrüßenswerte Veröffentlichung von Aufnahmen mit der Pianistin Clara Haskil zu verdanken. Wer jemals diese...

Ferenc Fricsay Editions
Rezension siehe PDF...

Aus den Archiven
Vier weitere Veröffentlichungen aus dem historischen Archiv, wobei aber nur zwei wirkliches Interesse verdienen. Kaum erwähnenswert bleibt Karl...

Audite Edición Fricsay
Una Joya
Prosigue el sello alemán Audite (distribuidor: Diverdi) con su magnífica edición dedicada al inolvidable Ferenc Fricsay. En esta ocasión son sólo...

„Woher kommt überhaupt mein Erfolg - und es gibt Länder, wo ich einen ganz außerordentlichen habe, sogar nur mit Mozart... Was rührt manche...

Die Wahrheit des Klavierspiels
„In zwei Wochen musst du Clara Mozart spielen hören. Dann wirst du...

Il va bientôt falloir un doctorat pour faire le tri dans les 5000 enregistrements de la même oeuvre (j'exagère, mais si ça continue comme cela on...

Rezension siehe PDF...

L’indispensable collection d’archives d’audite s’enrichit d’un double album consacré à Clara Haskil (1895-1960). Même si la pianiste...

Recorded in Berlin, 3-29 September 1951, this Carmen that selects from all four acts (sung in German in the translation by Julius Hopp) benefits from...

Quitte à avoir des extraits de Carmen en allemand par Fricsay, on aurait préféré voir réédités ceux de 1959 avec l'ébouriffante Oralia...

Zugstücke und moderne Klassiker
Die Neu- und Wiederveröffentlichungen historischer Opernaufnahmen beschränken sich längst nicht mehr auf das kanonisierte Repertoire, einige Firmen...

Fricsays erste ‚Carmen’
An ‚Carmen’-Aufnahmen herrscht kein Mangel, die Anzahl neuer...

Mimo, że obie opery są dość od siebie odległe stylistyczne, to jednak ze względu na czas nagrania i firmujących go artystów, szczególnie...

Hoy en día una Carmen que no sea interpretada en francés parece una herejía. No hace tantos años, sin embargo, la versión italiana campaba a sus...

„Carmen“
Einen interessanten Querschnitt von Bizets „Carmen“ hat Ferenc Fricsay 1951 mit dem Rundfunksinfonieorchester Berlin eingespielt, der in guter...

Fricsay y Böhm (II)
Cuatro nuevos álbumes Audite (distribuidor: Diverdi) dedicados a Fricsay y Böhm. El director húngaro está representado por Haydn y Bizet. Del...

Der Dirigent Ferenc Fricsay ist heute eine Legende. Im europäischen Schicksalsjahr 1914 in Budapest geboren, gehörte Fricsay zu den letzten...

Je n'avais jamais remarqué que Fricsay avait enregistré deux fois les extraits de Carmen en allemand et connaissais uniquement la version stéréo...

This recording of excerpts from Carmen was made for broadcasting purposes by RIAS Berlin. The reasons for having it sung in German were threefold: it...

Ferenc Fricsay was born in Budapest in 1914 and studied music under Béla Bartók, Zoltán Kodály and Ernst von Dohnányi. He had a meteoric rise to...

To mark the 10th anniversary of the RIAS Symphony Orchestra, conductor Ferenc Fricsay (1914-1963) gave a short speech (included on this CD) followed...

At the end of 1948 Ferenc Fricsay became chief conductor of the RIAS Orchestra (now the Deutsche SO); nine months later he made his first recording...

Fricsay mit Schumann – Gnadenlos musischer Furor
Hingabe. Tschaikowsky mit Schmackes, einer breiten Skala von Emotionen und vor allem einem unbändigen Musizierdrang, das sind die Hauptmerkmale von...

Nul ne s'en plaindra : après Kubelik, Fischer-Dieskau et Böhm, Audite inaugure un cycle dédié à Ferenc Fricsay et au RSO Berlin (ex RIAS, puis...

A talented Hungarian conductor who died young and a legendary French pianist who lived long past his prime combine, in concert, for one of the least...

Legenden in seltenen Aufnahmen
Das aktuelle Angebot an historischen Orchesteraufnahmen bietet interessante Alternativen und Ergänzungen zur Diskographie der großen Maestri. Vor...

Fricsay est assurément l'un des tout grands chefs du XXe siècle. Mort prématurément en 1963, il a conduit le RIAS Symphonie Orchestra (devenu en...

Geburtstagsgeschenk
Den 60. Geburtstag des DSO Berlins nimmt das Label audite zum Anlass, um...

Alte Pianisten oder: Falsche-Noten-Spielern zum Lobe
Beethoven-, Chopin-, Reger- und Schumann-Einspielungen
Wettbewerbe demonstrieren unüberhörbar: nie ist besser Klavier gespielt worden als heutzutage. Das bezieht sich auf die internationale...

Deutschlandradio und Audite beginnen mit dieser CD die Veröffentlichung von Archivaufnahmen des Berliner Radiosymphonieorchesters (ehemals RIAS, dann...

Tchaikovski (Symphonie N° 5) et Schumann (Concerto pour piano)
Depuis toujours, Ferenc Fricsay s'est passionné pour les Symphonies de Tchaïkovski et la Symphonie No 6, qu'il enregistrera avec la Philharmonie de...

Nicht nur brandneue Aufnahmen sind es, die uns verführen, eine CD zu erwerben. Gerade die Raritäten, besondere Interpretationen sind es, die man...

Was hat man sie nicht geprügelt: Selbstbemitleidung, Mondscheingeschmuse, Kosaken-Getöse. Die Schmäher von Tschaikowskys Fünfter Sinfonie haben...

Audite, el sello alemán que distribuye Diverdi, nos trae tres interesantes documentos protagonizados por Ferenc Fricsay y Karl Böhm. El primero de...

Der Dirigent Ferenc Fricsay ist heute eine Legende. Im europäischen Schicksalsjahr 1914 in Budapest geboren, gehörte Fricsay zu den letzten...

The career of Hungarian conductor Ferenc Fricsay was tragically cut short when he died in 1963 at the age of 48. He spent most of his time in Germany...

Ce CD, qui bénéficie d'un report des plus attentifs et du recours à des bandes en très bon état, confirme deux choses à mes yeux. D'abord que...

Voici un vrai document historique : la rencontre entre Alfred Cortot et Ferenc Fricsay dans une œuvre majeure au cœur du répertoire du grand...

A truly happy discovery for the connoisseur, these inscriptions, one live (the Liszt, from the Titania Palast, Berlin, 11 February 1952) and one...

Audite Edición Ferenc Fricsay
A cabamos de recibir etos dos compactos de la colección que Audite dedica al celebrado Ferenc Fricsay, ambos de gran interés. El primero, o segundo...

Pairing Romantic pianist Cherkassky and post-modern conductor Fricsay doesn’t even seem, on paper, like a good idea, let alone a recipe for success....

Historische Schätze im Sammelpack
Verschiedene CD-Boxen mit wertvollen historischen Orchesteraufnahmen bieten derzeit dem Sammler eine reiche Ausbeute. Aber auch interessante Einzelveröffentlichungen verdienen besondere Beachtung – noch zumal, wenn sie zu vergleichsweise erschwinglichen Preisen erschienen sind
[…] Das "amerikanischste" Orchester im Europa der Nachkriegszeit war ohne Frage das des RIAS (Rundfunk im amerikanischen Sektor) in Berlin, von...

Dans sa collection « Deutschlandradio Kultur », la firme allemande Audite nous livre quelques trésors jusqu’à présent conservés sur bandes...

Klang-Welt
Ein eigenwilliger Konzertlöwe
Einen famosen Exzentriker und stupenden Virtuosen des Klavierspiels wie Shura Cherkassky (1909-1995) wiederentdecken zu dürfen, bereitet besonderes...

Der Dirigent Ferenc Fricsay ist heute eine Legende. Im europäischen Schicksalsjahr 1914 in Budapest geboren, gehörte Fricsay zu den letzten...

Même si la technique date (1951 et 1952) et que le piano n'est pas l'instrument du siècle, cette parution rend hommage avec justesse au talent de...

There a few things about this disc that might well strike you as a little strange. - Firstly, its positioning within this Edition Ferenc Fricsay...

Perhaps the coupling of Haydn's 44th, 95th, and 98th symphonies strikes you as slightly random – a little Sturm & Drang (no. 44, the Trauersymphonie...

Quitte à avoir des extraits de Carmen en allemand par Fricsay, on aurait préféré voir réédités ceux de 1959 avec l'ébouriffante Oralia...

Fricsay (1914–1963) struck me as the Dinu Lipatti of conductors: once you heard his performance of a work, there seemed no other possible way to...

Antiquarische Frische
Das Spektrum der aktuellen Wiederveröffentlichungen historischer Orchesteraufnahmen reicht von frühen Erkundungen französischer Barockmusik bis zur...

Wichtiges Fricsay-Dokument
Allein schon die Veröffentlichung einer unbekannten Aufnahme des ungarischen Dirigenten Ferenc Fricsay ist für den Musikkenner eine sich lohnende...

Joseph Haydn: Symphonie No 44
Si la Symphonie No 44 "Funèbre" appartient à la période "Sturm und Drang" de Haydn, la Symphonie No 98 fait partie des Douze et ultimes Symphonies...

Teils aus Mangel an landeseigenen Sinfonikern, teils weil er den Großteil seiner Schaffenszeit auf ungarischem Boden verbrachte, stand Joseph Haydn...

Fricsay comenzó a dirigir la Orquesta Sinfónica de la Radio de Colonia (antaño Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester, y hoy WDR Sinfonieorchester...

Fricsay y Böhm (II)
Cuatro nuevos álbumes Audite (distribuidor: Diverdi) dedicados a Fricsay y Böhm. El director húngaro está representado por Haydn y Bizet. Del...

Der Dirigent Ferenc Fricsay ist heute eine Legende. Im europäischen Schicksalsjahr 1914 in Budapest geboren, gehörte Fricsay zu den letzten...

Ce disque n'ajoutera rien à la connaissance et à la gloire du grand Ferenc Fricsay. En effet il documente deux symphonies que Fricsay a enregistré...

Succédant à un couplage Schumann – Tchaïkovsky remarqué, ces gravures radiophoniques éditées par Audite permettent de retrouver la...

Ferenc Fricsay gives down-the-middle interpretations of the Brahms in the best mannerless mid-century manner, yet the concluding bars of the symphony...

Rezension siehe PDF...

From the archives of RIAS, Berlin come two distinctly rare and exquisitely musical Brahms performances: the Violin Concerto (8 October 1951) studio...

El Brahms más optimista
Nueva entrega de la serie Fricsay de Audite
No es frecuente que en un CD aparezcan reunidas dos obras de Brahms optimistas que, por una vez, nos alejan del ambiente dramático, sombrío o...

In a ranking of the 20th century’s great violinists, Gioconda de Vito (1907–1994) would probably not be among the top 10, possibly not even among...

The Hungarian conductor Ferenc Fricsay, who died in 1963 aged 48, was one...

With golden strings attached
Fritz Kreisler's radiant playing – and a handful of Brahms Violin Concertos
It is surely no exaggeration to claim that, aside from the human voice, the violin, as recorded, offers the most vivid indicator of how performing...

Igor Markevitch was at the height of his powers in the early 1950s and two discs of broadcast recording' with the RIAS SO, Berlin, have appeared on...

Erinnerung an eine große Geigerin des 20. Jahrhunderts
Die 1907 in Apulien geborene und 1994 in Rom verstorbene Gioconda de Vito gilt als eine der großen Geigerinnen des 20. Jahrhunderts. Und dies obwohl...

Ferenc Fricsay Editions
Rezension siehe PDF...

Fricsay,Karajan
Sigue la extraordinaria Edición Frícsay en el sello alemán Audite (distribuidor: Diverdí) con grabaciones radiofónicas de los cincuenta con muy...

"Intéressante" parution dans la série Fricsay, qui apporte quelque chose à la discographie du chef mais rien à celle de Brahms. - Gioconda da...

Rezension siehe PDF...

Rossini: Stabat Mater
A remarkable offering on several counts. First, there's the sound, which is unbelievably good for a 1954 concert performance. Yes, the brasses can be...

Audite restores the live recording of 22 September 1954 from the University of the Arts, Berlin, when Ferenc Fricsay (1914-1963) assembled many of his...

This is Volume 11 in Audite’s “Edition Ferenc Fricsay,” a superb, ongoing series dedicated to remastering and restoring to the catalog many of...

The Hungarian conductor Ferenc Fricsay, who died in 1963 aged 48, was one...

Fricsay in concert, and a dramatic reading of Rossini's sacred masterpiece
This is not a reissue of Fricsay’s memorable 1954 DG recording of Rossini’s Stabat Mater but a live performance given with identical forces in...

Les CD de Jean Malraye
Musique Sacrée
Dès l'introduction, FRICSAY installe son interprétation dans une perspective à la fois dramatique et intérieure. Le casting formé de fameux...

El binomio Gioachino Rossini y música sacra siempre plantea a los intérpretes el dilema entre una versión intimista, como corresponde a una obra...

Aus den Archiven
Vier weitere Veröffentlichungen aus dem historischen Archiv, wobei aber nur zwei wirkliches Interesse verdienen. Kaum erwähnenswert bleibt Karl...

Audite Edición Fricsay
Una Joya
Prosigue el sello alemán Audite (distribuidor: Diverdi) con su magnífica edición dedicada al inolvidable Ferenc Fricsay. En esta ocasión son sólo...

Passion ohne hohles Pathos
Auch ein Mythos, dass alle uralten Klassik-Aufnahmen die besseren sind. Der...

Ferenc Fricsay est toujours à l'aise pour "faire parler" les oeuvres sacrées. Dans ce concert de septembre 1954, il brasse les phrasés avec une...

Rezension siehe PDF...

Otros tiempos...
Menuhin, Fricsay y Böhm en otro gran rescate histórico de Audite
Eran otros tiempos. Tiempos en los que la presencia de Yehudi Menuhin en Berlín tenía una importante carga simbólica, tiempos en los que Ference...

Golden tones revided
Masters (and a mistress) of the violin
Not long after the war's end and the terrible revelations that followed, at least two great Jewish violinists performed in Germany, including Menuhin...

Provozierendes Politikum
Was gab das für eine Aufregung, als Daniel Barenboim es 2001 wagte, dem...

Ferenc Fricsay Editions
Rezension siehe PDF...

Menuhin auf dem Höhepunkt des Könnens
Yehudi Menuhin auf dem Höhepunkt seines Könnens! Seine Interpretation von Tchaikovskys Violinkonzert kommt ohne falsches Pathos aus und beeindruckt...

Fricsay,Karajan
Sigue la extraordinaria Edición Frícsay en el sello alemán Audite (distribuidor: Diverdí) con grabaciones radiofónicas de los cincuenta con muy...

Pas d'incontournables raretés que ces concertos, publiés à plusieurs reprises (la première apparition du Tchaikovski était en complément d'un...

Rezension siehe PDF...

Audite Edición Ferenc Fricsay
A cabamos de recibir etos dos compactos de la colección que Audite dedica al celebrado Ferenc Fricsay, ambos de gran interés. El primero, o segundo...

These recordings were made between 1952 (Lenore) and 1954 (No. 8) with the RIAS (Radio in the American Sector) orchestra under studio conditions in...

L’orchestre prend une ampleur et développe une puissance expressive hors du commun, en particulier dans la n° 7, magistralement développée et...

Brisant, brillant – Ferenc Fricsay dirigiert Beethoven
Dass Ludwig van Beethovens Symphonik am Beginn des dritten Jahrtausends zuweilen als die wirklich neue Musik unter all der Neuen Musik wahrgenommen...

Früher moderner Beethoven II
Die Veröffentlichung alter Archiv-Aufnahmen kann oft sehr interessant sein, zumal sie so manche Interpretationsfrage in ein ganz neues Licht stellt....

So klingt das Nachkriegsberlin
In das Nachkriegsberlin führen zwei Neuerscheinungen des Labels Audite. Der junge Fischer-Dieskau ist mit Schuberts „Winterreise“ zu hören, die...

Dramatische Gestaltungskraft
Wenn sich bei der Interpretation von Beethovens Symphonien unter Dirigenten die Spreu vom Weizen trennt, so zählt der ungarische Orchestererzieher...

Ce disque est un complément de la discographie de Ferenc Fricsay, puisque le chef a enregistré toutes les oeuvres ici présentes pour DG avec le...

Ferenc Fricsay’s Fidelio is held by some to rival the great recordings and even stand above them. That he was a fine Beethovenian is further...

Mozart: Symphonies 29, 39, 40
This Hungarian conductor died young, in 1963 at less than 50. He had studied with Bartok and Kodaly but was also known as a Mozart specialist and...

Live and studio recordings from the RIAS archives featuring Ferenc Fricsay (1914-1963) in his beloved Mozart, 1950-1952, in excellent sound. A fervent...

Un Hongrois à Vienne
La discographie officielle de Ferenc Fricsay pour Deutsche Grammophon est vaste et bien connue. Et pourtant, Audite nous comble en révélant ces...

Many musicians, whether conductors, soloists, or chamber groups, often feel more comfortable—and do their best work—in front of an audience rather...

Elegant Mozart combines fine interpretations with slick playing technical untidinesses liable to occur in any live situation, but more important than...

Les symphonies de Mozart par Fricsay sont de la même classe, un peu sages cependant comparativement à celles de Beethoven. Fricsay y excelle dans...

Abenteuer Musik
Wenn es derzeit einen Preis für die interessantesten Booklets geben würde, so wäre meine Wahl schnell gefallen. Anstatt die immergleichen...

Unsere erste Station führt uns ca. 50 Jahre zurück, zu Ferenc Fricsays Mozart-Einspielungen der 50er Jahre mit dem RIAS-Symphonie Orchester –...

Fricsay,Karajan
Sigue la extraordinaria Edición Frícsay en el sello alemán Audite (distribuidor: Diverdí) con grabaciones radiofónicas de los cincuenta con muy...

L'interprétation mozartienne a évolué plus que d'autres, mais les enregistrements de Fricsay, comme ceux de Rudolf Kempe, sont intemporels. On ne...

Erica Morini
koreanische Rezension siehe PDF...

Erica Morini
koreanische Rezension siehe PDF...

Erica Morini Violinvirtuosin alter Schule
Diese hervorragend restaurierten Tondokumente rufen die Erinnerung an eine Violinvirtuosin alter Schule wach, deren Nachruhm bedauerlicherweise hinter...

Erica Morini
Adulée jusqu' à sa retraite en 1976 puis injustement oubliée, Erica Morini reprend peu à peu sa place au panthéon des violonistes grâce à...

Nacida en la Viena imperial
Audite dedica un CD monográfico a la gran violinista Erica Morini
En la actualidad, el panorama del violín registra una abundancia de nombres femeninos: Mullova, Mutter, Julia Fischer, Arabella Steinbacher, Lisa...

Audite’s release devoted to violinist Erica Morini falls into two parts: a live performance of Tchaikovsky’s concerto from October 13, 1952, and...

Überragend frisch
Noch immer gilt selbst unter Kennern die in Wien geborene Geigerin Erica Morini (1905-1955) als Geheimtipp. Dass sie es trotz eines glänzenden...

Gedenkblatt für Erica Morini
Verwischte Existenz
Weich gezeichnet sind die Züge der brünetten Frau mit dem weißem...

Erica Morini
Tchaikovsky's Violin Concerto
Morini, Austrian-born but naturalised American, played under Nikisch at the age of 14. Her view of the Tchaikovsky Concerto combines brilliance with...

Rob Cowan's monthly survey of reissues and archive recordings
Brilliant recollections - Bumper box sets at super-budget price
Brilliant Classics mighn't provide the ultimate in useful documentation – most of their boxed reissues don't carry any at all – but for genuine...

Erica Morini
koreanische Rezension siehe PDF...

Considerata una delle maggiori violiniste del ventesimo secolo, al pari delle poco più giovani Gioconda de Vito, Guila Bustabo e Ginette Niveau,...

Erica Morini, die Vergessene
Kaum einer kennt heute noch die Violinistin Erica Morini, die sicherlich eine der ersten Sologeigerinnen der Geschichte war. Sie debütierte 1917 im...

Erica Morini plays Tchaikovsky, Tartini, Vivaldi, Kreisler, Brahms, and Wieniawski
Born in Vienna in 1904, Erica Morini started her career as a spectacular child violin prodigy. At the age of eight, she became the Vienna Music...

Here is a portrait of the marvellous Erica Morini (1904-95) as she was in Berlin in 1952. She is playing favourite music, starting with a live...

Tchaikovsky: Violin Concerto (plus works by Tartini, Kreisler, Brahms, Vivaldi and Wieniawski)
Erica Morini (violin), RIAS-Symphonie-Orchester, Ferenc Fricsay (recorded 1952) (Audite)
Described by one commentator as “probably the greatest woman violinist who ever lived”, Erica Morini (1905-1995) responded curtly by saying, “A...

Old wine in new bottles – Fine old recordings
Erica Morini was not merely one of the greatest female violinists but one of the greatest violinists of all time. Born in Vienna in 1905, her father...

Edition Fricsay Vol. XII
Tales of Old Vienna by way of Johann Strauss and his fervent acolyte Ferenc Fricsay
Hungarian maestro Ferenc Fricsay (1914-1963) maintained a sensitive respect for the music of the Strauss family, even engaging (with tenor Peter...

Johann Strauss fut pour Ferenc Fricsay un compositeur fétiche que le chef hongrois s'attacha toujours à traiter, dans ses concerts comme dans ses...

Audite: November-Veröffentlichungen präsentieren zwei große Dirigenten, denen audite fortlaufende Editionen gewidmet hat: Karl Böhm und Ferenc...

Un Hongrois à Vienne
La discographie officielle de Ferenc Fricsay pour Deutsche Grammophon est vaste et bien connue. Et pourtant, Audite nous comble en révélant ces...

Musical mainstays of the I950s
Solomon, Casadesus and Fricsay
Audite have released a well-produced double-pack of "The 1956 RIAS recordings of Solomon". Most of the items have already appeared on APR (4/95), the...

And for a vivacious, affectionately phrased Johann Strauss II miscellany you could hardky do better than an Audite disc of early 190s radio recording...

Melange mit Paprika
Das Label Audite und Deutschlandradio Kultur bemühen sich...

Große Meister
War es möglich, knapp fünf Jahre nach den Gräueln des Zweiten Weltkriegs die Musik von Johann Strauss so sorglos und naiv zu spielen, wie in den...

Fledermaus und Kaiserwalzer
Johann Strauss, das klingt nach Silvesterkonzert. Ist es aber nicht. Das Label Audite, das die Hörfunk-Aufnahmen des Dirigenten Ferenc Fricsay...

The career of the Hungarian conductor Ferenc Fricsay (1914-63) was launched when he replaced Otto Klemperer in the première of Gottfried von...

Ferenc Fricsays Liebe zu den Walzern von Johann Strauss (Sohn) steht exemplarisch für seine Auffassung, dass es keinen Unterschied zwischen...

Although conductor Ferenc Fricsay is most highly regarded in posterity as an interpreter of Bartók, Beethoven, and Mozart, he recorded a lot of music...