-1 1

Current Concert dates of the Artists

6/2/12
Bonn

Mandelring Quartett

Bonn
Rhine Valley Music

6/6/12
Neustadt

Mandelring Quartett

Neustadt Weinstr.
Hambacher Musikfest

6/7/12
Neustadt

Mandelring Quartett

Neustadt Weinstr.
Hambacher Musikfest

6/8/12
Neustadt

Mandelring Quartett

Neustadt Weinstr.
Hambacher Musikfest

-1 1

More from Leoš Janáček

Slawische Musik für Violoncello und Klavier

Leoš Janáček | Bohuslav Martinu | Sergei Prokofiev
CD

-1 1

More from these Artists

audite catalogue 2006 & sampler

Christian Schmitt | Johannes Wildner
SACD

D. Shostakovich: Complete String Quartets Vol. I

SACD

D. Shostakovich: Complete String Quartets Vol. II

SACD

D. Shostakovich: Complete String Quartets Vol. III

SACD

Catalogue | Chamber Music

audite 92.545|Oct. 2010

EUR20.69 SACD

L. Janáček: Complete String Quartets

The string quartets by Leoš Janáček are documents of his creative independence and his love. Originally, Janáček composed the viola part of the second string quartet for viola d’amore. For practical reasons, however, he had to adapt the work for conventional viola. For this recording, Gunter Teuffel and the Mandelring Quartet have reconstructed the original version, offering the second string quartet in both versions, for viola and viola d’amore.

Gunter Teuffel
Mandelring Quartett

Leoš Janáček

"Plötzlich klingt alles sehnsüchtiger, wehmütiger, beredter und melodiös lyrischer. So werden aus „Intimen Briefen“ wieder „Liebesbriefe“, wie Janacek das Quartett ursprünglich nennen wollte." (Süddeutsche Zeitung)

L. Janáček: Complete String Quartets

String Quartet No. 1 "inspired by Tolstoy's novella The Kreutzer Sonata"
Adagio – con moto (04:06)
Con moto (04:16)
Con moto – Vivace – Andante (03:45)
Con moto (05:59)

String Quartet No. 2 “Intimate Letters“ (version with Viola)
Andante (05:58)
Adagio (05:32)
Moderato (05:17)
Allegro (07:40)

String Quartet No. 2 “Intimate Letters“ (version with Viola d’amore)
Andante (06:02)
Adagio (05:41)
Moderato (05:21)
Allegro (07:35)

Both string quartets from the late period of the Moravian composer Leoš Janáček (1854-1928) form – alongside works by Schoenberg, Berg and Zemlinsky – pinnacles of modern chamber music between the world wars. Janáček composed the quartets in 1923 and 1928 respectively and gave them revealing sobriquets. The title “Kreutzer Sonata” for the first quartet refers to a novella by Leo Tolstoy in which the emotional power of music is held responsible for a matrimonial drama. If this quartet is secretly addressed to Kamila Stösslová, the object of Janáček’s adoration in his later life, then the sobriquet of the second quartet (“Intimate Letters”) refers rather openly to the same addressee. The composer reinforced this amorous subtext by using an instrument which has love in its name. “The whole thing will be held together by a special instrument”, Janáček wrote, “it is called viola d’amour – viola of love.” After a long period of dormancy, the baroque viola d’amore was revived at the beginning of the twentieth century, and Janáček was fascinated by the silvery sound of the richly decorated instrument in the viola register. Unfortunately, for practical reasons he had to dispense with the viola d’amore and adapt the work for an ordinary viola. For this recording, Gunter Teuffel (viola d’amore) and the Mandelring Quartet have reconstructed the original setting, offering Janáček’s second string quartet in both versions, for viola as well as viola d’amore.

At www.audite.de you find additional information about the production, video impressions from the recording sessions.

Bayern 4 Klassik - CD-Tipp | Julia Schölzel | June 11, 2010
Womit zeigt ein Mann seine Liebe? Mit roten Rosen? Mit kostbarem Schmuck? Der Komponist Leos Janácek hatte mehr zu bieten, als er im Alter von über...
Classical Recordings Quarterly | Tully Potter | January 1, 2011
In the 1970s, when I was researching a monograph on Czech viola players, I discovered that, contrary to received opinion, the viola d'amore had never...
concerti - Das Berliner Musikleben | HM | January 12, 2010
Mit Liebe gespielt
Drei Janacek-Streichquartette vereinigt diese CD. Aber ein neues Werk zu entdecken gibt es leider nicht. Janacek hatte die dritte Stimme seines...
Der Tagesspiegel | Ulrich Amling | May 12, 2010
Die „Intimen Briefe“ in der wiederentdeckten Originalversion, mit Viola...
Diapason | Jean-Charles Hoffelé | January 2, 2011
Les Mandelring suivent l'exemple (pionnier) des Diotima et rendent au deuxième quatuor la viole d'amour voulue par Janacek (qui l'invitait dès 1905...
Diverdi Magazin | Mel Smith-Window | January 4, 2010
Janácek al límite de sus posibilidades
Los cuartetos de cuerda del moravo, por el Mandelring
En los últimos años se han ido sucediendo diversas lecturas discográficas de los dos sensacionales cuartetos de cuerda de Leos Janácek, lo que sin...
Ensemble - Magazin für Kammermusik | Helmut Peters | March 12, 2010
Liebes-Quartette
Besonders das erste Streichquartett mit dem Untertitel "Kreutzer Sonate" von Leos Janáček ist nicht frei von pikanten Hintergrunddetails aus dem...
Fanfare | Andrew Quint | January 11, 2011
On a superb-sounding SACD, Audite gives us Janáček’s string quartets performed by the Mandelring Quartet, whose Shostakovich cycle was so...
Fanfare | Paul Orgel | January 5, 2011
Using short, potent motives, Janáček’s two string quartets communicate emotional states—foreboding, frenzied activity, anguish, and breakdown,...
Fipps - Das Magazin | Georg Rudiger | January 1, 2012
Es gibt kaum eine Musik, die so express ist wie Janáceks Streichquartette. Das Mandelring Quartett ist dafür genau das richtige Ensemble. Beim...
Fono Forum | Marcus Stäbler | December 15, 2010
Liebesinstrument
Im Herbst seines Lebens brach für Leos Janácek noch einmal ein neuer Frühling an: Die Begegnung mit der fast 40 Jahre jüngeren Kamilla Stösslova...
hifi & records | Uwe Steiner | January 4, 2011
Leos Janácek
Streichquartette Nr. 1 und Nr.2 (2 Fassungen)
Auf sieben Spiel- und ebenso vielen Resonanzsaiten lässt die Viola d'amore die Idee der Liebe musikalisch Gestalt werden. Ein Anachronismus im 20....
International Record Review | John Warrack | January 12, 2010
Entitling this record 'Leoš Janáček: complete string quartets', as Audite does, looks rather odd when he wrote only two. The simple explanation is...
Kulimu | ts | January 9, 2010
Leoš Janáček: Complete String Quartets
Im Jahre 1990 erschienen unter dem Titel "Hádanka Života" (Die Rätsel des Lebens) die Briefe des alten Leoš Janáček an seine geliebte Kamlia...
Musica | Piero Rattalino | January 12, 2011
Janáček era molto interessato alla viola d’amore, che impiegò nelle opere Katia Kabanova e L’affare Makropoulos. Nel Quartetto n. 2, composto...
NDR Kultur | Friederike Westerhaus | August 11, 2010
Seit mehr als 25 Jahren besteht das Mandelring Quartett. Der Erfolg des Streichquartetts lässt sich an zahlreichen Auszeichnungen wie dem "Preis der...
Neue Zeitschrift für Musik | Lutz Lesle | January 2, 2011
Janácek, Leoš
Complete String Quartets
Nächst den sechs Streichquartetten Bartóks zählen Kenner die beiden...
Ostthüringer Zeitung | Dr. sc. Eberhard Kneipel | December 31, 2010
Einfallsreiche Liebeserklärung
Obwohl es viele schöne und legendäre Aufnahmen der beiden Streichquartette von Leos Janácek gibt, kommt man an dieser Neueinspielung des Labels...
Pizzicato | Guy Wagner | January 3, 2011
Neue Massstäbe
Eine besondere Originalität bekommt diese Neuproduktion der beiden Janácek-Quartette durch die Tatsache, dass das zweite, 'Intime Briefe', in zwei...
Record Geijutsu | January 2, 2011
japanische Rezension siehe PDF!...
Rondo | October 23, 2010
Das Mandelring Quartett entwickelt sich derzeit dank seiner erstaunlichen Homogenität und seiner musikalischen Sensibilität zu einem der führenden...
schallplattenmann.de | Sal Pichireddu | November 22, 2010
Klassik – Janáčeks intime Streichquartette, erstmalig mit der Originalfassung des Quartetts "Intime Briefe"
Die beiden Streichquartette von Leoš Janáček (1854-1928) gehören für mich nicht nur zu den Highlights im Œuvre des hierzulande immer noch...
Schwäbische Zeitung | man | December 29, 2010
Geheime Botschaften
Nach den eindrucksvollen Schostakowitsch-Aufnahmen hat das Mandelring-Quartett nun Janaceks expressive Streichquartette eingespielt. Als Besonderheit...
Stereoplay | Martin Mezger | January 1, 2011
Leos Janácek, Streichquartette Nr. 1 und Nr. 2 (zwei Fassungen)
Wenn alte Kerle um junge Dinger balzen, führt das manchmal auf...
Stuttgarter Zeitung | Uwe Schweikert | March 15, 2011
Alterswildheit
Streichquartette. Das Mandelring-Quartett hat Leoš Janáceks packend emotionale Werke technisch perfekt eingespielt
Von Altersmilde keine Spur! Wie Beethoven und Verdi hat Leoš Janácek in...
Süddeutsche Zeitung | Harald Eggebrecht | November 23, 2010
Silberklang der Liebe
Janaceks „Intime Briefe“ erstmals in der Urfassung mit Viola d’amore
Das Mandelring-Quartett ist weltweit erfolgreich unterwegs, betreut ein...
The Strad | Tim Homfray | January 12, 2010
This would count as a desirable disc of Janáček’s quartets even without its added extra. And quite an extra it is: a second performance of the...
theartsdesk.com | Graham Rickson | October 23, 2010
Complete string quartets? Janáček left us just two, but this new release commands attention with a reconstruction of the Second Quartet in its...
Wiener Zeitung | me | January 20, 2011
Vergleichen macht sicher
Janacek, Leos: Streichquartette
Das deutsche Mandelring Quartett hat sich mit der Kammermusik von Leos Janacek beschäftigt. "Sämtliche Streichquartette" titelt verheißungsvoll das...
www.allmusic.com | Mike D. Brownell | January 1, 2011
Janácek: Complete String Quartets
Leos Janácek did not produce string quartets until the last decades of his life, but when he finally turned to the genre, he produced works that...
www.ClassicsToday.com | David Hurwitz | January 5, 2011
The playing here is extremely beautiful for the most part, but in the first quartet it comes across as somewhat studied. Each movement, or a...
www.musicweb-international.com | Siebe Riedstra | December 31, 2010
A must-have for Janáček-fans and chamber music aficionados alike
Leoš Janáček is a unique phenomenon in the history of classical music. He was born in humble surroundings in 1854 in the small Moravian town of...
www.ResMusica.com | Jean-Luc Caron | November 2, 2011
Les Mandelring au service de Janáček
A peine est-on entré dans l’univers musical de Leoš Janáček qu’apparaît et s’impose un monde singulier peu soucieux de respecter les canons...
www.SA-CD.net | Polly Nomial | July 2, 2011
Yet another magnificent disc from this wonderful ensemble. - After a Shostakovich cycle, 3 discs of Schubert, the Schumann piano quartet & quintet,...
www.SA-CD.net | Beagle | April 1, 2011
[this began as a reply to jdaniel in the Discussion thread, who asked...] - "Do they have the courage to be coarse when Janacek asks for it as well?...