Catalogue | Orchestra

“The time has come to step forward with a work which is notable in both form and content.” These were the words of Edvard Grieg’s publisher, reminding the composer of the major genres of the time: symphony, oratorio, opera. But Grieg did not feel the need to write another symphony and another opera in the Middle European style. He wanted to give Norway its unique voice within European concert repertoire. And he did that with songs and piano pieces – and particularly with his symphonic works, released by audite in a five-part complete recording with Eivind Aadland and the WDR Symphony Orchestra. This first SACD of the complete edition presents Grieg’s principal collections: his four Symphonic Dances Op. 64 of 1898, where the composer draws on his experiences as a conductor of the leading European orchestras; and his two suites from the incidental music to Henrik Ibsen’s drama Peer Gynt, the story of the “Nordic Faust” which inspired Grieg to compose a sonic panorama of the Norwegian character – from the melancholy song of the abandoned Solveig to the furious chase in the Hall of the Mountain King.

Eivind Aadland’s roots in the tradition of Norwegian folk music audibly influence his interpretations. He comes from a family where Norwegian folk music played an important role, and already as a child he came into intensive contact with Grieg’s music. Ideal prerequisites therefore to rediscover Grieg’s symphonic works against the background of this tradition. Further details are contained in the booklet.

Grieg’s connections with Germany stretch from his studies in Leipzig to his numerous concert performances in that country. Added to that is the extraordinary circulation of his works in Germany. This recording with the WDR Symphony Orchestra Cologne therefore also represents on several levels a German-Norwegian synthesis which had already been in existence during Grieg’s lifetime.

This complete recording by audite includes Grieg’s symphonic works as well as orchestral works from his incidental music, compiled by the composer himself. Parallel to the release of the first SACD a video will be available which will be also presented on www.audite.de. The second volume of the complete edition is scheduled for release in August 2011.

Eivind Aadland was chief conductor and artistic director of the Trondheim Symphony Orchestra from 2003 until 2010 and has also worked with many other Scandinavian, European, and international orchestras. Aadland initially studied the violin with Yehudi Menuhin. From 1981 until 1989 he was concert master of the Bergen Philharmonic and from 1987 until 1997 music director of the European Union Chamber Orchestra. He subsequently devoted himself fully to his conducting career and studied with Jorma Panula.

• Aachener Zeitung | ark | July 22, 2011

  WDR Sinfonieorchester, Eivind Aadland: «Edvard Grieg: sämtliche sinfonischen Werke (1)» (Audite)
  Auf fünf Folgen hat das kleine, feine Label audite die Kompletteinspielung des sinfonischen Schaffens von Edvard Grieg angelegt. Eivind Aadland...

• allmusic.com | Blair Sanderson | November 30, 2010

  The first volume of Audite's Complete Symphonic Works of Edvard Grieg includes two of his most popular orchestral works, the Peer Gynt Suites No. 1...

• American Record Guide | Vroon | January 9, 2011

  This is a beautiful recording. The Cologne orchestra has a gorgeous sound, the engineers convey it perfectly, the conductor loves the music and never...

• Applaus | ar | January 9, 2011

  Complete Symphonic Works
  Ende der 1980er-Jahre legte die Deutsche Grammophon in zwei Boxen sechs CDs mit der kompletten Musik für Orchester von Edward Grieg vor. Eingespielt...

• Audiophile Audition | Gary Lemco | September 27, 2011

  Volume I of the Aarland Grieg cycle of symphonic works resonates with authenticity and power, a real addition to a much-familiar landscape
  Conductor Eivind Aadland, a former violin pupil of Yehudi Menuhin, served as concertmaster of the Bergen Philharmonic from 1981 to 1989 and Music...

• auditorium | January 12, 2011

  koreanische Rezension siehe PDF!...

• Chrismon - Das evangelische Magazin | January 7, 2011

  Edvard Grieg: Complete Symphonic Works Vol. 1
  Der Norweger Eivind Aadland hat sich die Werke seines Landsmanns vorgenommen. Die CD ist der Start einer fünfteiligen Grieg-Reihe des...

• concerti - Das Berliner Musikleben | AC | January 11, 2011

  Rhythmus im Blut
  Wer Edvard Griegs Peer-Gynt-Suiten mag, wird auch am übrigen sinfonischen Schaffen des norwegischen Romantikers seine Freude haben. Auf fünf CDs ist...

• Das Orchester | Walter Schneckenburger | January 1, 2012

  Mit den ersten beiden Folgen der Gesamteinspielung aller sinfonischen Werke...

• Diapason | Patrick Szersnovicz | January 12, 2011

  Edvard Grieg
  La musique de Grieg ne demande rien d'autre que la clarté, la vie rythmique et la mise en valeur des riches mélodies dont elle est prodigue. C´est...

• F. F. dabei | September 24, 2011

  Die sinfonischen Werke, Volume 1 von Edvard Grieg
  Edvard Grieg war die Stimme Norwegens im 19. Jahrhundert, die durch ganz Europa klang. Der Komponist wollte seiner Heimat im europäischen...

• Fanfare | January 11, 2011

  The wonderful regional orchestras of Germany, from Bavaria, Dresden, and in the present case Cologne, broadcast a richness and intensity of expression...

• Fish Fine Music | April 10, 2011

  Grieg Gets Something Of A Makeover
  Our CD of the week this week was a really pleasant surprise as I probably wouldn't normally reach for a disc of such oft-recorded fare. Edvard Grieg...

• Fono Forum | Michael Kube | January 8, 2011

  Durch die Folk-Brille
  Klangtechnisch sind die Einspielungen bei dem Detmolder Label Audite immer über jeden Zweifel erhaben – dafür bürgt Ludger Böckenhoff als...

• Frankfurter Allgemeine Zeitung | eeb | June 19, 2011

  Kleine Meinungen
  So saftig und gut durchwachsen der Streichersound mit einem köstlichen...

• Gesellschaft Freunde der Künste | September 14, 2011

  “The flavour of this music is in my blood“
  Musik Klassik: EDVARD GRIEG – Die Sinfonischen Werke Vol.1 – Gesamteinspielung von Griegs sinfonischen Werken mit Eivind Aadland und dem WDR Sinfonieorchester
  “The flavour of this music is in my blood“, sagt der Dirigent Eivind Aadland, der in Griegs Geburtsort Bergen aufwuchs und heute international...

• Gramophone | January 10, 2011

  Does there still need to be special pleading for Grieg’s orchestral music? He has a clutch of ardent champions on record and, if anyone is still...

• Gramophone | Mike Ashman | January 10, 2011

  The launch of a third new survey of Grieg’s orchestral music in the last decade, following Bjarte Engeset’s for Naxos and Ole Kristian Ruud’s...

• Hessischer Rundfunk | Christiane Schiemann | January 8, 2011

  Audio / Signet: Der CD-Tipp
  Erstaunliches präsentiert das Plattenlabel "audite": Während Gesamteinspielungen inzwischen üblicherweise in Jubiläumsjahre vorgelegt werden,...

• hifi & records | Ludwig Flich | January 10, 2011

  Edvard Grieg Symphonisches Werk
  Braucht man 555 Scarlatti-Sonaten, 1.001 Bach-Kantaten, 7.000 Farinelli-Barockarien... Ich war skeptisch, weil Grieg zwar wunderbare Miniaturen im...

• Infodad.com | July 28, 2011

  Northern Lights
  Fine performances of familiar and less-familiar music are the hallmarks of these recordings. The re-release of Douglas Bostock’s Carl Nielsen cycle...

• International Record Review | Robert Matthew-Walker | January 7, 2011

  It is easy to overlook the many original features in Grieg's music, especially in his most famous works. The Piano Concerto, for example, which...

• Junge Freiheit | Sebastian Hennig | September 9, 2011

  Norwegischer Sisyphus
  Die Gesamteinspielung von Edvard Griegs sinfonischen Werken durch das WDR-Sinfonieorchester Köln ist auf fünf Einzel-CDs angelegt, die nacheinander...

• klassik.com | Peter Büssers | March 19, 2012

  Auftakt eines vielversprechenden Grieg-Zyklus
  Grieg, Edvard – Sämtliche Sinfonien Vol.1
  Eine von Kontrasten geprägte Aufnahme erwartet die Hörer dieser CD...

• Klassisk Musikkmagasin | January 9, 2011

  Hvem trenger enda en innspilling av Griegs orkestermusikk? (Jeg tror det er hva Audite mener når de skriver om hans "symfoniske verk" – en...

• Kölner Stadtanzeiger | Markus Schwering | January 6, 2011

  Mit den besten Empfehlungen für den Juni
  Tipps aus dem Kultur-Ressort
  Das Grieg-Gedenkjahr liegt zwar schon vier Jahre zurück – 2007 beging...

• kultur-online.net | Rosemarie Schmitt | September 14, 2011

  Der Grieg der Hügel-Trolle
  1876 war kein gutes Jahr, sowohl nicht für ihn als Sohn, als auch nicht für ihn als Ehemann. Innerhalb weniger Wochen starben im Herbst seine Mutter...

• kulturtipp | Fritz Trümpi | September 17, 2011

  Nordische Sinfonik
  Der Auftakt zur Einspielung von Edvard Griegs sinfonischem Gesamtwerk lässt aufhorchen. Das WDR Sinfonieorchester Köln läuft unter Eivind Aadland...

• La Musica | January 12, 2011

  koreanische Rezension siehe PDF!...

• Märkische Oderzeitung | p.p. | July 15, 2011

  CD-Tipps
  Griegs Antwort auf den Skandinavismus
  Euterpe war bei den alten Griechen die Muse der Lyrik und des Flötenspiels. Für den jungen Edvard Grieg war sie auch die Namensgeberin seiner...

• Mitteldeutscher Rundfunk | Dr. Michael Kuhlmann | July 26, 2011

  CD-Empfehlungen
  Der norwegische Dirigent Eivind Aadland und das Sinfonieorchester des Westdeutschen Rundfunks (WDR) haben mit der Einspielung einer CD-Edition der...

• Mitteldeutscher Rundfunk | Dr. Michael Kuhlmann | July 26, 2011

  CD-Tipps
  Moderator [...] Was haben Sie im Gepäck? - Michael Allein drei CDs, auf denen geht’s jeweils um bestimmte Instrumente, das Klavier, die Oboe...

• NDR Kultur | Marcus Stäbler | June 26, 2011

  CD-Neuheiten 26.6.
  Edvard Grieg, Orchesterwerke – WDR-Sinfonieorchester Köln, Eivind Aadland (Label: Audite)
  Norwegische Trolle, ein Zauberer mit seinem Luftgeist und ein französischer König bevölkern heute unsere Sendung. Das Label Audite startet eine...

• nobilis | Jörg Worat | January 1, 2012

  Skandinavischer Meister
  Die Musik des Norwegers Edvard Grieg passt zur Jahreszeit: Sie ist nicht grell und wärmt das Herz. Zumindest wenn sie so gespielt wird, wie vom WDR...

• Pizzicato | RéF | January 9, 2011

  Satte Farben, starke Stimmungen
  Audite startet seine fünfteilige Gesamteinspielung der kompletten symphonischen Werke Edward Griegs mit Eivind Aadland und dem WDR Sinfonieorchester...

• Record Geijutsu | January 11, 2011

  japanische Rezension siehe PDF!...

• Rondo | Christoph Braun | February 7, 2011

  Eine Neuaufnahme der beiden "Peer-Gynt-Suiten" zeugt nicht gerade von Repertoiremut. Beim WDR ist sie allerdings Teil einer geplanten fünfteiligen...

• Stereo | Michael Kube | January 9, 2011

  Klangtechnisch sind die Einspielungen bei dem Detmolder Label Audite immer...

• The Irish Times | Michael Dervan | January 7, 2011

  Grieg: Symphonic Works Vol 1
  The first volume of Eivind Aadland’s new survey of Grieg’s orchestral music betokens a project with an agenda. Aadland is Norwegian, a violinist...

• www.klassikerleben.de | Oliver Buslau | January 7, 2011

  Eivind Aadland, Kölner RSO
  Die Sinfonischen Werke Vol. 1
  Edvard Grieg gilt als Schöpfer nur weniger Orchesterwerke: Die Peer-Gynt-Suiten sind bekannt, ebenso das Klavierkonzert – ansonsten kennt man...

• www.klavier.de | Peter Büssers | November 30, 1999

  Auftakt eines vielversprechenden Grieg-Zyklus
  Grieg, Edvard: Sämtliche Sinfonien Vol.1
  Eine von Kontrasten geprägte Aufnahme erwartet die Hörer dieser CD hinsichtlich ihrer Dynamik, den Kompositionen und der Gestaltung. Zwischen...

• www.opusklassiek.nl | Aart van der Wal | January 1, 2012

  Er gingen al twee cycli aan vooraf: van Ole Kristian Ruud (BIS) en van Bjarte Engeset (Naxos). De fragmenten die ik van een aantal orkestwerken hoorde...

• www.ResMusica.com | Jean-Luc Caron | December 7, 2011

  Grieg dans une interprétation médiane
  Toutes les musiques de Grieg ont apporté une joie immense à un foisonnement d’auditeurs, des générations durant, et, aujourd’hui encore, leurs...